Er heerscht een buitengewone drukte aan de zuidkant der stad, autos, de een na den ander met door de snelheid der vaart hevig geschudde vlaggetjes, zwart, wit en rood, rennen aan zonder toeteren, motos, wagens en soldaten in vliegpas [42]

De menschen staan te kijken in de straten, of springen verschrikkend weg op de voetpaden, spreken elkander aan:

"Wat mag er ophanden wezen?"

"De Staf komt naar Gent." Dat gerucht doet de ronde.