In het handschrift (geschrapte zinsnede) schrijft Streuvels namelijk (p. 128) dat de jongere zusters bij Alma hun beklag komen doen over de manier waarop zij door de oudere zusters worden behandeld. Op dezelfde pagina in het handschrift beschrijft Streuvels in een (alweer geschrapte) passus de omstandigheden waarin en de redenen waarom de drie jongere zusters naar het klooster gegaan zijn: Zekeren keer deed hare vriendin Alma de bekentenis: dat zij zich Jezus voorgesteld had onder de gedaante van den kaplaan, heelemaal onder zijn invloed gekomen, en nu ze in 't klooster was, Jezus niet gevonden had, en zich verlaten en ontgoocheld voelde. Een andere vertelde dat zij 't gedaan had om schoon leven te hebben, en de derde had een overhaastig besluit genomen na oneenigheid in huis... (ms., p. 128). Bovendien leidt Streuvels de passage in met de volgende alinea: Doch eens dat zij [dit is Alma, JD] er meer vertrouwd gerocht en enkele pijnlijke tooneelen had bijgewoond, werd er soms al een woord gelost waarin de oude mensch bovenkwam. En eindelijk dat eene gunstige gelegenheid samenviel met een moment van verteedering, de nood praamde om in 't geheim hun hart te openen aan eene vriendin, kwamen zij los. (ms., p. 129).Toon volledige brief