Wir müssen uns also nach einem anderen Übersetzer umsehen. Ich schlage nun vor, daß wir Herrn D[okto]r Jacobs in Essen (den Freund von Herrn Timmermans, von dem ich Ihnen bereits geschrieben habe) einmal ein Kapitel zur Probe übersetzen lassen und Ihnen dies vorlegen. Sie wollten sich ja außerdem über Herrn Jacobs bei Herrn Timmermans erkundigen, und ich bitte, dies nun zu tun. Ich warte also mit der Übersendung des "Teleurgang" an Herrn D[okto]r Jacobs, bis ich Ihre Meinung darüber habe. Herr D[okto]r Jacobs selber hat schon vor einigen Monaten geschrieben, er würde sich sehr freuen, etwas von Ihnen übersetzen zu dürfen.
Show entire letter