Ik haast mij U te antwoorden op Uw schrijven van 22 dezer;[1] het spijt mij zeer dat ik mij in het honorarium vergist heb.[2]

Om U ronduit de waarheid te zeggen, was van Uw vorige correspondentie niets te vinden; mijn medewerkster die toendertijd de correspondentie regelde, is niet meer bij mij werkzaam. Ik veronderstel dat zij de correspondentie in een of andere map weggeborgen heeft, zonder dat wij nu weten waar wij moeten zoeken.

In elk geval neem ik natuurlijk gaarne Uw bewering aan en zal het contract in dezen geest wijzigen, alleen zou ik U vriendelijk willen vragen om den oplaag op 3000 inplaats van 2500 exemplaren te willen stellen. De tijden zijn zeer veranderd en de aanmaakkosten vermeerderd met het honorarium van den schrijver en teekenaar zijn thans zoo enorm hoog, dat alleen de oplaag het winstcijfer zal moeten maken.[3]

Uw naam als schrijver zal natuurlijk in de eerste plaats den verkoop ten goede komen, maar het is een zeer stille tijd, waarin de menschen zoo min mogelijk boeken koopen.

Ik hoop dat U mij hierin tegemoet wilt komen, waarvoor ik U zeer erkentelijk zal zijn.