Nu wilde ik U in vertrouwen iets vragen: kent U een zekeren heer Jaak Boonen uit Leuven?... Hij is het namelijk die met prachtige voorstellen bij mij kwam voor uitgeven van Fransche vertalingen; sedert heb ik echter over bedoelden heer dingen vernomen die mij wantrouwig stemmen, zoodat ik, zonder nadere inlichtingen, de zaak niet durf aangaan. Indien Gij den heer kent, of iets over hem vernemen kunt, zou het mij aangenaam zijn het te vernemen.