Nu iets anders: Zonnewende had aan Lannoo vergunning gevraagd om de jub[ileumuitgaaf] in twee deelen in een nieuwe uitgaaf te bezorgen ter gelegenheid van de 75e verjaring,— dit werd door den heer Lannoo bondig van de hand gewezen. Nu is de heer Grymonprez gister hier geweest met het voorstel om onmiddellijk te beginnen met die bedoelde totum-uitgaaf waartoe hij eertijds vergunning had gekregen als compensatie van ik weet niet meer welke afgestane rechten. Ik heb dat contractje even nagekeken en daar komen slechts twee bepalingen in voor: 1) dat de verkoopprijs boven de 2000 fr[ank] zou gesteld worden; 2) dat de uitgaaf slechts zou geschieden nadat de eerste 8 deelen van de Lijsternestreeks verschenen zijn. Welnu die twee bepalingen zijn volbracht en ik zie geen reden om mij daartegen te verzetten, alhoewel ik liever zou hebben dat die totum[editie] tot lateren datum verschoven wordt (b[ijvoorbeeld] als postume-uitgaaf, van wetenschappelijk materiaal voorzien, iets in den aard van de Gezelle-Jub[ileum]-uitgaaf,— en dat zij niet in den weg loopt van de Lijsternest-uitgaaf. Ik heb dus aan Lannoo in overweging gegeven of het niet beter ware Zonnewende vergunning te geven een nieuwen druk van de dundruk-Ed[itie] in twee deelen te laten verschijnen, mits conditie die totum-Uitgaaf te verschuiven tot een te bepalen lateren datum. Ik wacht nu zijn beslissing af.
Toon volledige brief