Hier hebt gij het afschrift van de Conventie[1] die gij gemaakt hebt, aengaande Rond den Heerd.
"De ondergeteekende Guido Gezelle, onderpastor van O. L. V. Kerk te Kortrijk, verklaart, bij dezen, aan den eerweerden Heer Adolf Duclos, tegenwoordigen hoofdopsteller van het weekblad Rond den Heerd, woonachtig te Brugge, Mariastraat, 2, alle welkdanig recht af te staan, dat hij zoude kunnen bewaard hebben over den eigendom van gemelde weekblad, hierin begrepen de verschenen jaargangen, printen, en boeken, die met de gelden van Rond den Heerd gekocht wierden.
Kortrijk, den 16 februari 1874.
getekend Guido Gezelle
vice pastor Beata Maria Virgine
"Met den eigendom van Rond den Heerd aan den eerweerden Heer Adolf Duclos voornoemd af te staan, hebben wij hem het uitsluitelijk recht toegekend vanp2alle welkdanige artikels, door ons in gemelde blad geschreven, onder vorm van boek of anderszins heruit te geven; zoodanig dat Mr Duclos alleen, en onder voorwaarden door hem vast te stellen, gezeide recht aan anderen zal kunnen overzetten.
Kortrijk, den 21 April 1877.
getekend Guido Gezelle
vice pastor Beata Maria Virgine "
Daar gij mij gezeid hebt dat gij het inzicht hadt eene nieuwe uitgave te geven of te laten geven van alle uwe gedichten,[2] zoo laat ik u bij dezen weten dat ik daar geen bezwaar in en vinde, en gij moogt erin brengen alle de dichten die gij in Rond den Heerd tot heden toe of naderhand gedrukt hebt of zult laten drukken. - Ik wensche datp3die uitgave niet lange in verwachting zou blijven.