Brugge 11 7bre 86
Eerweerde Oom
Ter gelegenheid van Sint Guido[1] kom ik U in naam van papa, mama, broeders en zusters[2] eenen zaligen en gelukkigen feestdag wenschen en verhopen het nog lange jaren te mogen doen. Gelyk wy in onze zondagschool welhaast den feestdag[3] vieren van onze Directeur (Franciscus Ryckeboer) kom ik U nog eens lastig vallen om een klein dichtje[4] om een van de kinders[5] (13 jaar) te doen leeren. Indien gy geen tyd hebt het zal ook wel gaan zonder voor dees jaar[6] een indien het kan zyn ‘ten moet niet serieus zyn.
p2