Eerweerde Heer en Vriend
Ik zal u zoo haast mogelyk de gevraagde stuks afzenden. Ik ben bezig met eene recensie over Van Oyens boek.
Nu is de groote zake de installatie (11 July, verjaardag van de gulden spooren,) van de confrerie S. Benedictus te S. Louis by Deerlyk. Ik heb een pelgrimsboekske gemaakt, waarvan ik u de laatste preuve[1] zal zenden om de approbatie.[2]
Vandage komt u het plakaat[3] toe; verzoeke u te willen zoo goed zyn ten haastigsten mogelyk den imprimatur krygen en met keerende post terug zenden. Peist ne keer op S. Benedictus, en hebt gy iets dat gy geern volksgemeen gemaakt hadt, zendt het my. Adolf Lootens heeft hier gister geweest en met Adolf Verriest gesproken aangaande uitgeven zyner circa 100 oudp2vlaamsche liedtjes.[4] Daarover verder, zoo 't God gelieft in den landdag.[5] Gy zult Verriests[6] antwoorde ontvangen hebben. Hy spot met Nolet dat het een plaisir is.
Doet dat gy kunt opdat wy met plakaat en boeksken niet in bernis[7] en geraken. De Deken van Kortryk komt de wyding van het beeld doen.[8]
t Is een goede stap in den rechten weg zoo de engelschen zeggen.
Blyve ulieden in Christo toegenegen