16/03/1898, Antwerpen, Pierre Jean Adelfons Henderickx aan [Guido Gezelle] Henderickx, Pierre Jean Adelfons Stefaan Maes Koen Calis Marc Carlier (research) Universiteit Antwerpen Els Depuydt Openbare Bibliotheek Brugge (Guido Gezellearchief) Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie (Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren) Instituut voor de Studie van de Letterkunde in de Lage Landen (ISLN) (Piet Couttenier, Universiteit Antwerpen) Guido Gezellegenootschap Guido Gezellearchief Brugge KANTL/CTB Gent 2026

Teksten en afbeeldingen beschikbaar onder een Creative Commons Naamsvermelding - Niet Commercieel licentie.

België Brugge Guido Gezellearchief 3587, fuiken + 3586, trekbeenen 17304 https://go.wander.be/iiif/bibliotheek-brugge/08aaf4e6eee06b96f8479d9b10d00965f86d30e5/manifest

Over drukproef van gedicht van Gezelle voor het studententijdschrift "Ons Leven" begin april 1898 verscheen met een maand vertraging het feestnummer van Ons Leven (gedateerd 23 februari 1898) met daarin Gezelles gedicht ’Twijfelzonnig’

 Hieringesloten zend i[k] uwe bijdrage voor Ons Leven

2 enkele vellen, enkel vel 1: 133 mm x 103 mm; enkel vel 2: 132 mm x 102 mm

papier, wit

papiersoort: 4 zijden beschreven; zijde 3 met adres, inkt

(on)volledig: brief verknipt tot vier taalkundige fiches waarvan twee gereconstrueerd; (blanco) onderkant van vel ontbreekt

watermerk: afbeelding

papier met briefhoofd: Mr P.J. Adelfons Henderickx // Advocaat // Antwerpen // Diepestraat, 19.

op zijde 2 onderaan: fuiken DeBo II // S. M. Leerne ; op zijde 4 onderaan: taalkundige notities: trek/beenen Sch.[uermans] // S .M. Leerne (inkt, omgekeerd, beide hand G.G.)

De briefwisseling van Guido Gezelle.

De tekst werd diplomatisch getranscribeerd, en aangevuld met een editoriale laag.

De oorspronkelijke tekst werd ongewijzigd getranscribeerd; alleen typografische regeleindes en afbrekingstekens, en niet-betekenisvolle witruimte werden genormaliseerd.

Auteursingrepen in de tekst (toevoegingen, schrappingen), en latere redactie-ingrepen (schrappingen, toevoegingen, taalkundige notities) door de lezer werden overgenomen en expliciet gemarkeerd.

Voor een aantal tekstfenomenen werden naast de oorspronkelijke vorm ook editeursingrepen opgenomen in de transcriptie: oplossingen voor niet-gangbare afkortingen en correcties voor manifeste fouten. Daarnaast bevat de transcriptie editeursingrepen ter verbetering van de leesbaarheid (toevoegingen, reconstructies) of ter motivering van transcriptie-beslissingen (aanduiding van onzekere lezingen, weglating van onleesbare tekst). Alle editeursingrepen worden expliciet gemarkeerd.

Privé-URI's met het brief prefix verwijzen naar andere brieven in de editie. De URI brief:gg.10184 verwijst bijvoorbeeld naar https://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.10184.

Privé-URI's met het record prefix verwijzen naar recordnummers in de catalogus van de Openbare Bibliotheek Brugge. De URI record:1322 verwijst bijvoorbeeld naar https://brugge.bibliotheek.be/detail/?itemid=|library/v/obbrugge/gezelle|1322.

Nederlands brief Henderickx, Pierre Jean Adelfons 16/03/1898 Antwerpen (Antwerpen) Gezelle, Guido
  • https://go.wander.be/iiif/bibliotheek-brugge/08aaf4e6eee06b96f8479d9b10d00965f86d30e5/manifest
  • brugge 17304 kantl link brugge Mr P.J. Adelfons Henderickx Advocaat An[:+t]werpen], 16 maart 1898 Diepestraat, 19. Eerwaard[:+e] Heer Guido Gezelle P[:+as]toor te Kortrijk Hieringesloten zend i[+:k] uwe bijdrage1 voor Ons Leven het studententijdschrift2 [:+va]n Leuven alsook een drukproef ervan. Wees zoo vriendelijk de [:+dr]ukproef te verbeteren en mij zoohaast mogelijk per kerende post terug te zenden. Aanvaard, Eerwaar[:+d]e Heer mijne achtingsvolle groeten Adv. Henderickx [...] text transcription
  • (on)volledig: brief verknipt tot vier taalkundige fiches waarvan twee gereconstrueerd; (blanco) onderkant van vel ontbreekt ggacond
  • 2 * ssheet 133 enkel vel 1 hi mm 103 enkel vel 1 wi mm 132 enkel vel 2 hi mm 102 enkel vel 2 wi mm
  • 4 zijden beschreven; zijde 3 met adres ggapage
    • enkel vel 1: 133 mm x 103 mm; enkel vel 2: 132 mm x 102 mm 2 enkele vellen
  • /gga_images/GGA_3587fnuiken_3586trekbeenenr.jpg Pag. 1 /gga_images/thumbnail.JPG /gga_images/GGA_3587fnuiken_3586trekbeenenv.jpg Pag. 2 /gga_images/thumbnail.JPG
  • a::aat.10278:1.2
  • Over drukproef van gedicht van Gezelle voor het studententijdschrift "Ons Leven" begin april 1898 verscheen met een maand vertraging het feestnummer van Ons Leven (gedateerd 23 februari 1898) met daarin Gezelles gedicht ’Twijfelzonnig’
  • watermerk: afbeelding ; papier met briefhoofd: Mr P.J. Adelfons Henderickx // Advocaat // Antwerpen // Diepestraat, 19. watermerk: afbeelding ; papier met briefhoofd: Mr P.J. Adelfons Henderickx // Advocaat // Antwerpen // Diepestraat, 19. ggaspec
    • 6/17304
  • brief
  • Guido Gezellearchief
  • 1 dut Pierre Jean Adelfons Henderickx aan [Guido Gezelle] Pierre Jean Adelfons Henderickx aan [Guido Gezelle] conti 1 dut Hieringesloten zend i[k] uwe bijdrage voor Ons Leven Hieringesloten zend i[k] uwe bijdrage voor Ons Leven incbr
  • brieven a::aat.10278:1.2
  • Guido Gezellearchief
    • Guido Gezellearchief
  • Adv. Henderickx handtekening op zijden 1 en 3 bovenaan: adres: Eerwaard[e] Heer Guido Gezelle // P[as]toor te // Kortrijk adres
  • op zijde 2 onderaan: fuiken DeBo II // S. M. Leerne ; op zijde 4 onderaan: taalkundige notities: trek/beenen Sch.[uermans] // S .M. Leerne (inkt, omgekeerd, beide hand G.G.) gganote
  • isad:gga:12
  • 3587, fuiken + 3586, trekbeenen obbruggez
    • 3587, fuiken + 3586, trekbeenen
  • inkt * medium inkt papier wit * drager papier, wit
  • ongevouwen *
    • papier, wit inkt
  • 16/03/1898 Antwerpen
  • a::pg.166 Henderickx, Pierre Jean Adelfons bs a::pg.1291 Gezelle, Guido be
  • language Nederlands
    • mvass (via Oxygen): update metadata mvass (via Oxygen): update metadata mvass: transformation Word -- DALF

    Mr P.J. Adelfons Henderickx

    Advocaat

    Antwerpen , 16 maart 1898 Diepestraat, 19. Eerwaarde Heer Guido Gezelle Pastoor te Kortrijk

    Hieringesloten zend i:k uwe bijdrage

    Begin april 1898 verscheen met een maand vertraging het feestnummer van Ons Leven (gedateerd 23 februari 1898) met daarin Gezelles gedicht ’Twijfelzonnig’.

    voor Ons Leven het studententijdschrift

    Henderickx was verbonden aan het tijdschrift Ons Leven dat op zijn initiatief werd gesticht in oktober 1888. Hij leidde het tijdschrift gedurende twee jaar, van 1888 tot 1890. Mogelijk was Henderickx als stichter van Ons Leven betrokken bij dit feestnummer.

     van Leuven alsook een drukproef ervan.

    Wees zoo vriendelijk de drukproef te verbeteren en mij zoohaast mogelijk per kerende post terug te zenden.

    Aanvaard, Eerwaarde Heer mijne achtingsvolle groeten

    Adv. Henderickx

    fuiken DeBo II

    S. M. Leerne

    Gezelle verwijst hier naar de tweede betekenis van fuik in het Westvlaamsch Idioticon van L.- L. De Bo, p. 332: “Gekke streek, klucht, grap, guiterij. Iemand een fuike bakken.”

    trek/beenen Sch.

    S .M. Leerne