s.d., s.l., Grace Sherrington aan [Guido Gezelle] Sherrington, Grace Rik Van Gorp Els Depuydt Openbare Bibliotheek Brugge (Guido Gezellearchief) Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie (Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren) Instituut voor de Studie van de Letterkunde in de Lage Landen (ISLN) (Piet Couttenier, Universiteit Antwerpen) Guido Gezellegenootschap Guido Gezellearchief Brugge KANTL/CTB Gent 2024

Teksten en afbeeldingen beschikbaar onder een Creative Commons Naamsvermelding - Niet Commercieel licentie.

België Brugge Guido Gezellearchief 1176; gedichten 2131 https://go.wander.be/iiif/bibliotheek-brugge/6cb81cbe64c2423db3b6499cfc1a33ab8b6aff77/manifest wishes father Gezelle

De briefwisseling van Guido Gezelle.

De tekst werd diplomatisch getranscribeerd, en aangevuld met een editoriale laag.

De oorspronkelijke tekst werd ongewijzigd getranscribeerd; alleen typografische regeleindes en afbrekingstekens, en niet-betekenisvolle witruimte werden genormaliseerd.

Auteursingrepen in de tekst (toevoegingen, schrappingen), en latere redactie-ingrepen (schrappingen, toevoegingen, taalkundige notities) door de lezer werden overgenomen en expliciet gemarkeerd.

Voor een aantal tekstfenomenen werden naast de oorspronkelijke vorm ook editeursingrepen opgenomen in de transcriptie: oplossingen voor niet-gangbare afkortingen en correcties voor manifeste fouten. Daarnaast bevat de transcriptie editeursingrepen ter verbetering van de leesbaarheid (toevoegingen, reconstructies) of ter motivering van transcriptie-beslissingen (aanduiding van onzekere lezingen, weglating van onleesbare tekst). Alle editeursingrepen worden expliciet gemarkeerd.

Privé-URI's met het brief prefix verwijzen naar andere brieven in de editie. De URI brief:gg.10184 verwijst bijvoorbeeld naar https://edities.kantl.be/gezelle/ed/DALF.db.gg.10184.

Privé-URI's met het record prefix verwijzen naar recordnummers in de catalogus van de Openbare Bibliotheek Brugge. De URI record:1322 verwijst bijvoorbeeld naar https://brugge.bibliotheek.be/detail/?itemid=|library/v/obbrugge/gezelle|1322.

Engels naamkaart Sherrington, Grace s.d. s.l. Gezelle, Guido adressaat gereconstrueerd op basis van briefinhoud Gezelle schreef op 2 gedichten op het naamkaartje: datering van de gedichten: 1898-1899
  • https://go.wander.be/iiif/bibliotheek-brugge/6cb81cbe64c2423db3b6499cfc1a33ab8b6aff77/manifest
  • brugge Miss Grace Sherrington wishes father Gezelle a happy new year- text transcription brugge 2131 kantl link
  • /gga_images/GGA_1176r.jpg Recto /gga_images/thumbnail.JPG /gga_images/GGA_1176v.jpg Verso /gga_images/thumbnail.JPG
  • Hs, Doos I, XI ggaold
  • a::aat.46106
  • adressaat gereconstrueerd op basis van briefinhoud adressaat gereconstrueerd op basis van briefinhoud 37 ggagen Gezelle schreef op 2 gedichten op het naamkaartje: datering van de gedichten: 1898-1899 Gezelle schreef op 2 gedichten op het naamkaartje: datering van de gedichten: 1898-1899 37 ggagen gedichten gedichten 45 ggaduse
    • 6/2131
  • 1 pcs
  • naamkaartje
  • Guido Gezellearchief
  • 1 dut Grace Sherrington aan [Guido Gezelle] Grace Sherrington aan [Guido Gezelle] conti 1 dut wishes father Gezelle wishes father Gezelle incbr
  • naamkaartjes a::aat.46106
  • Guido Gezellearchief
    • Guido Gezellearchief
  • isad:gga:12
  • 1176 obbruggez
    • 1176
  • s.d. s.l.
  • a::pg.2709 Sherrington, Grace bs a::pg.1291 [Gezelle, Guido] reconstructed be
  • tg:gga:11784 dusechild tg:gga:11795 dusechild
  • language Engels
    • mvass (via Oxygen): update metadata mvass (via Oxygen): update metadata mvass (via Oxygen): update metadata mvass (via Oxygen): update metadata mvass: transformation Word -- DALF

    Miss Grace Sherrington wishes father Gezelle a happy new year-

    Op het naamkaartje schreef Gezelle twee gedichten.

    Guido Gezelle gebruikte het naamkaartje om er een kladversie van het gedicht ‘Zwijgt krakende kraaie’ op te schrijven. recordnummer 2129

    zwijgt krakende kraaie ge zijt mij zoo noo ‘t is zwart en ver drietig om hooren de zunne overwint

    Guido Gezelle gebruikte het naamkaartje om er een kladversie van het gedicht ‘Zwijgt krakende kraaie’ op te schrijven. recordnummer 2130

    gevolgd door den leewerke boven myn hoofd zoo wandele ik geern te lande / des morgens hy speelt my zyn liedtje dat nimmer en dooft dat vry is van zuchten en zorgen hy speelt my zyn liedtje en ik horke ‘t van op