Brugge, den 12 Meij 1854.
Broeder Guido
Wij hebben daer seffens naer Beijaerts geweest om u ander boeken en zij hebben gezeijd dat ze ze morgen met een ander occasie zullen mede zenden. Lotte Ketels en haren man te wege[1] vallen stijf in Gustave Ketels naer Rousselare te zenden daerom moet gij vloest[2] eenen Prospectus zenden[3]
wij verlangen ook om nieuws nopens dien knecht waervan Vader gesproken. Seppen zend u hier ook een handvol vogeleijers. Ik heb nog niet gekregen[4] tot de Pastors[5] want nu is er iets voorgevallen waerdoor alles overeijnde loopt ik zal ’t ten naesten keer schrijven.
in afwachtinge groete u
L Gezelle