32/ 27.02.1924 Eugène De Bock aan Stijn Streuvels. Antwerpen Eugène De Bock Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis S 614/B 126830/64 Eugène De Bock Stijn Streuvels Antwerpen 1924-02-27 kaart

gele postkaart

 90 x 140 mm

enkelzijdig beschreven met zwarte inkt
2014-07-01 Ron Van den Branden (RvdB) scans bijgewerkt (kopie → origineel) 2013-03-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] afwerking deBock 2013-03-13 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor volgende deelcollecties: -davidsfonds -deBock 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2001-12-03 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 03-12-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 03-12-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup Einde Maart is wel wat laat voor Fonteyne: Als de clicheur eens wat lui is, komen we er niet meer! 27.2.24 Waarde Heer Streuvels,

Uw brief dd. 24.—

Inleiding 1e blz. in handschrift, natuurlike grootte, 10½ x 14½. Gelieve behalve uw handteken dan ook nog de dagtekening (Ingoyghem 21 Maart 1924) in chin. inkt te zetten (en ook die 1e blz. natuurlik). Met prijs Fonteyne ben ik het eens. Ontwerp prosp. moet ik niet terug hebben. Morgen schrijf ik naar Colin. Wil u nog wachten tot ik antwoord heb?

Met beste groeten, (handtekening Eugène De Bock)

Ik von de inl. een mooi stuk, waar niets mag aan veranderd worden.

6
De Heer Styn Streuvels "Lijsternest" Ingoyghem
ANTWERPEN 27.II.1924

De brief van Streuvels aan De Bock van 24 februari 1924 vonden we niet terug in de geraadpleegde archieven.

Dit is ook zo gebeurd.

Op 26 februari 1924 schreef Jules Fonteyne, die het portret maakte voor Lenteleven, aan Stijn Streuvels: 300 f. en is toch niet te veel geloof ik? En twee ex! van het boek. Brief in Letterenhuis, F 4052/B

De Bock bezorgde Streuvels het ontwerp-prospectus op 25 februari 1924.

D.i. vermoedelijk i.v.m. de Franse vertaling van Het kerstekind

Op 26 februari 1924 schreef Jules Fonteyne aan Stijn Streuvels: Ik heb den drukker van het boek gesproken en hy zei me dat ik moet gereed zyn met de teekening tegen einde Maart, zoo ge ziet ik heb nog al den tyd. Brief in Letterenhuis, F 4052/B

Dit is de inleiding die Streuvels schreef voor de jubileumuitgave van Lenteleven.