<TEI.2 xmlns:exist="http://exist.sourceforge.net/NS/exist">
   <teiHeader creator="Joke Debusschere" date.created="2002-03-28" type="text">
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>9/  18.11.1930  Davidsfonds aan Stijn Streuvels. Leuven</title>
            <author>
               <name>Eduard Amter</name>
            </author>
            <editor>
               <name id="JdB">Joke Debusschere</name>
            </editor>
            <respStmt>
               <resp>revisie</resp>
               <name id="PV">Pim Verhulst</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>revisie</resp>
               <name id="KD">Katrien Deroo</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>revisie</resp>
               <name id="EV">Edward Vanhoutte</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>revisie</resp>
               <name id="RvdB">Ron Van den Branden</name>
            </respStmt>
            <principal>
               <name>Marcel De Smedt</name>
            </principal>
            <principal>
               <name>Edward Vanhoutte</name>
            </principal>
            <funder>
               <name>Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie</name>
               <address>
                  <addrLine>Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde</addrLine> 
                  <addrLine>b-9000 Gent</addrLine>
                  <addrLine>(België)</addrLine>
                  <addrLine>tel: +32 9 265 93 40</addrLine>
                  <addrLine>fax: +32 9 265 93 49</addrLine>
                  <addrLine>email: ctb@kantl.be</addrLine>
               </address>
            </funder>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde</publisher>
            <pubPlace>Gent</pubPlace>
            <date value="2014">2014</date>
            <availability>
               <p>© 2014, KANTL/CTB</p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <letDesc>
               <letIdentifier>
                  <country>België</country>
                  <settlement>Leuven</settlement>
                  <repository>KADOC</repository>
                  <collection>2.21</collection>
                  <idno>0</idno>
               </letIdentifier>
               <letHeading>
                  <author reg="Amter, Eduard">Eduard Amter</author>
                  <addressee reg="Streuvels, Stijn">Stijn Streuvels</addressee>
                  <placeLet>Leuven</placeLet>
                  <dateLet>1930-11-18</dateLet>
               </letHeading>
               <physDesc>
                  <type>doorslag</type>
                  <support>
                     <p>enkel blad</p>
                  </support>
                  <extent>
                     <dimensions>276 x 217 mm</dimensions>
                  </extent>
                  <layout>
                     <p>enkelzijdig getypt</p>
                  </layout>
               </physDesc>
               <envOcc occ="no"/>
               <additional>
                  <accMat>
                     <p>Contract tussen Stijn Streuvels en het Davidsfonds voor <name type="title.roman" key="alma.druk1" reg="Alma met de vlassen haren">Alma met de vlassen haren</name>, d.d. 27 november 1930.</p>
                  </accMat>
               </additional>
               <note type="facs">
                  <figure id="STR.nl.davidsfonds.dfs301118-01.img" rend="copy"/>
               </note>
            </letDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <handList>
            <hand id="EA" scribe="Amter, Eduard" ink="typewriter" resp="JdB"/>
         </handList>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
         <change>
            <date value="2013-03-18">2013-03-18</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] afwerking davidsfonds</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2013-03-18">2013-03-18</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] davidsfonds: laatste kleine verbeteringen</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2013-03-13">2013-03-13</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] koppeling brieven - scans originelen voor volgende deelcollecties:
  -davidsfonds
  -deBock</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-12-14">2012-12-14</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven]
  -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior)
  -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-12-04">2012-12-04</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-12-04">2012-12-04</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-11-28">2012-11-28</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als &lt;figure rend="copy"/&gt;</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-11-27">2012-11-27</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] globale wijzigingen:
  -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!')
  -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???"
  -&lt;salute&gt; onmiddellijk vóór/na &lt;closer&gt;/&lt;opener&gt;: daarheen verplaatst
  -closer/date --&gt; closer/dateline/date
  -huidige (onafgewerkte) status van brieven in &lt;revisionDesc rend="level1"&gt;</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-11-26">2012-11-26</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] koppeling brieven - scans kopies</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-18">2012-10-18</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijzigingen:
  -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) 
  -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-11">2012-10-11</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>verbetering typfout in laatste globale wijziging</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-10">2012-10-10</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijzigingen:
  -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (&lt; SVN log)
  -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's
  -verwijdering lege regels
  -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-04-16">2012-04-16</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2008-04-24">2008-04-24</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijzigingen:
 * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine
 * encoding="UTF-8"
 * '/' in padnamen (ipv. '\')
 * verwijdering van dubbele processing-instructions</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2002-03-28">2002-03-28</date>
            <respStmt>
               <resp>markup</resp>
               <name>Joke Debusschere (JD)</name>
            </respStmt>
            <item>parsing en validating</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2002-03-28">28-03-2002</date>
            <respStmt>
               <resp>markup</resp>
               <name>Joke Debusschere (JD)</name>
            </respStmt>
            <item>creatie header &amp; update markup</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2002-03-28">28-03-2002</date>
            <respStmt>
               <resp>markup</resp>
               <name>Joke Debusschere (JD)</name>
            </respStmt>
            <item>markup</item>
         </change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text id="dfs301118" n="9">
      <body>
         <opener>
            <dateline>
               <date value="1930-11-18">18 November 1930</date>.
            </dateline>
            <address type="receiver">
               <addrLine>Den Heer Frank Lateur,</addrLine>
               <addrLine>Ingooigem.</addrLine>
            </address>
            <address type="sender">
               <addrLine>Uitgeverij</addrLine>
            </address>
         <salute>Geachte Heer <name type="person" reg="Lateur, Frank">Lateur</name>,</salute>
            </opener>
         <p>Ik ontving in dank uw vlug antwoord van gisteren.<ptr target="n1"/> Uw opmerkingen zijn ten zeerste gegrond, maar ik wil trachten u te bewijzen dat in de praktijk aan al uw wenschen wordt voldaan.</p>
         <p id="xr1">Het <name type="institute" reg="Davidsfonds">Davidsfonds</name> drijft geen handel in boeken. <del resp="JdB" hand="EA" rend="crossout">Maar wij</del> Bij gelegenheid is er wel eens een boekhandel die een paar exemplaren van een of andere uitgaaf bestelt; wij leveren die dan... om met iedereen vriendjes te blijven. Propaganda voor "verkoop" voeren we in 't geheel niet. We leveren dan ook echter maar, wanneer we absoluut zeker zijn, dat we te veel exemplaren hebben, dus meer dan we aan <sic resp="JdB" corr="leden">lijden</sic> zullen kwijtraken.</p>
         <p>Ge zult de moeilijkheid begrijpen die wij hebben bij 't vaststellen van onze oplaag: we moeten "schatten" hoeveel leden we zullen hebben in een bepaald jaar. Voor boeken die in 't begin van 't jaar verschijnen is die schatting allermoeilijkst. Ge weet welke enorme cijfers wij elk jaar moeten bijvoegen.<ptr target="n2"/> Maar zal dit <abbr resp="JdB" expan="aanstaand">a.s.</abbr> jaar, met de verhooging der bijdrage en de huidige ekonomische krisis nog zoo zijn? <sic resp="JdB" corr="Zal">zal</sic> er geen afval zijn?<ptr target="n3"/> Zie, om die mogelijkheden moeten wij voorzien: 1° dat wij een te kort van de eerste oplage(n) (in datzelfde jaar gedrukt, niet meer daarna!) moeten verhelpen met een bijkomenden druk, 2° dat wij overschietende boeken "anderszins kunnen verspreiden", <abbr resp="JdB" expan="dit wil zeggen">d.w.z.</abbr> bijgeval afleveren aan den boekhandel, en in latere jaren aan nieuwe leden kunnen afstaan. Deze uitgaaf dunkt ons, tegenover de schrijvers, heelemaal gerechtvaardigd en rechtvaardig.</p>
         <p>Indien gij dit wilt toegeven, dan moet er van een periode van "eigendom" geen sprake zijn. Sta ons dan het recht af om het boek te drukken voor onze leden in 1931, en om het gebeurlijke overschot aan latere nieuwe leden te verkoopen. Mocht gij het verlangen, dan willen wij ons zelfs verbinden om in 't geheel geen enkel exemplaar af te staan aan den boekhandel: deze beperking kan niet dan <sic resp="JdB" corr="onze">onse</sic> propaganda in de hand werken.</p>
         <p>Ik meen dat dan in hoofdzaak aan uw opmerkingen voldaan is, niet waar?</p>
         <p>Van exploitatie van o<del resp="RvdB" rend="overtyped">ozet</del>nzentwege, ook in Holland, is geen sprake, omdat wij geen handel drijven. Alleen onze Hollandsche leden, een paar honderd, worden bediend evenals de andere.</p>
         <p>Veroorloof mij nu deze aanmerking<del resp="JdB" hand="EA" rend="strikeout">e</del>, bizonder met het oog op Holland: natuurlijk zullen vele menschen, die geen lid zijn noch begeeren te worden, het boek willen koopen. Wat dan te doen met de bestellingen, die ik tamelijk druk verwacht in dit geval? Zoudt ge geen 1.000 of 2 exemplaren zelf exploiteeren? Of er een boekhandel voorspannen? Ik geef u dit in overweging.</p>
         <p>Ten slotte hoop ik dat bovenstaande uitleg u heelemaal zal voldoen. Zoo gauw ik uw antwoord heb, zorg ik voor het kontrakt.<ptr target="n4"/>
            </p>
         <p>Aanvaard, Geachte Heer Lateur, de verzekering van mijn hoogachting.</p>
      </body>
      <back>
         <div type="notes">
            <p/>
            <note id="n1">
               <p>Dit is de brief van Stijn Streuvels aan Eduard Amter van <xref doc="sdf301117">17 november 1930</xref> als antwoord op Amters brief van <xref doc="dfs301115">15 november 1930</xref>.</p>
            </note>
            <note id="n2">
              <p>Het Davidsfonds, gesticht in 1875 'voor godsdienst, taal en vaderland', was al vóór de Eerste Wereldoorlog veruit de grootste vereniging van het land die aan Nederlandstalige cultuurverspreiding deed. Van 1925 tot 1932 kende ze een spectaculaire groei, van 12.000 naar 74.000 leden en van ruim honderd naar 420 afdelingen. <bibl>L. Wils, <name type="title" key="honderdjVB.3" reg="Honderd jaar Vlaamse Beweging" n="extra">Honderd jaar Vlaamse Beweging. III, Geschiedenis van het Davidsfonds in en rond Wereldoorlog II.</name>, p. 90</bibl>
                    </p>
            </note>
            <note id="n3">
               <p>Mede onder invloed van de economische crisis kwam er een terugval van het ledental met tien procent. Maar het aantal afdelingen bleef stijgen en vanaf 1937 ging de lijn weer omhoog, zodat in 1939 de 73.000 leden opnieuw werden bereikt, in 529 afdelingen.</p>
              <p>De belangrijkste bijdrage van het Davidsfonds te Leuven was de jaarlijkse uitgave van verschillende reeksen boeken, die het dankzij hun hoge oplage bijzonder goedkoop ter beschikking kon stellen. De afdelingen moesten namelijk 15 frank per lid afdragen aan het hoofdbestuur, dat zeven 'volksboeken' per jaar uitgaf waaruit elk lid er vijf mocht kiezen. Na de devaluatie van 1935 en de loonsverhogingen van juni-juli 1936 werd dat aantal teruggebracht tot vier, om de bijdrage niet te moeten verhogen. <bibl>L. Wils, <name type="title" key="honderdjVB.3" reg="Honderd jaar Vlaamse Beweging" n="extra">Honderd jaar Vlaamse Beweging. 3. Geschiedenis van het Davidsfonds in en rond Wereldoorlog II</name>, p. 90-91</bibl>
                    </p>
            </note>
            <note id="n4">
               <p>Cf. antwoord van Stijn Streuvels op <xref doc="sdf301120">20 november 1930</xref>. Het <!--***commented out: <xref targOrder="U"> without doc attribute***-->contract<!--***commented out: </xref> without doc attribute***-->  voor <name type="title.roman" key="alma.druk1" reg="Alma met de vlassen haren">Alma met de vlassen haren</name> werd opgemaakt en ondertekend op 27 november 1930.</p>
            </note>
         </div>
      </back>
   </text>
</TEI.2>