59/ 28.07.1949 Desclée De Brouwer aan Stijn Streuvels. Brugge Croene Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis D 352/B 126936/64a Croene Stijn Streuvels Brugge 1949-07-28 brief

enkel blad briefpapier

 275 x 215 mm

enkelzijdig getypt

Kredietnota AK. 408

Kredietnota AB. 985

Kredietnota AK. 381

Kredietnota AB. 765
2013-04-12 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] afwerking ddb 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2013-03-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor volgende deelcollectie: -ddb 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2002-02-04 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 04-02-2002 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 04-02-2002 markup Joke Debusschere (JD) markup BRUGGE, 28 Juli, 1949.
Mijnheer Stijn STREUVELS HET LIJSTERNEST, INGOYGHEM.
Waarde Heer,

Wij verzoeken U vriendelijk ingesloten volgende kredietnota's te willen vinden: AK. 408 van 24 Januari 1949: FRS. 1.000.00 AB. 985 van 31 December 1948: 1.203.75 AK. 381 van 30 November 1948: 5.741.00 AB. 765 van 18 November 1947: 318.35 TOTAAL FRS ............ 8.263.10

Het is bij vergetelheid dat deze nota's nog niet vroeger opgezonden werden. Wij verontschuldigen ons hiervoor ten zeerste.

Heden nog geven wij de nodige bevelen om dit bedrag van FRS. 8.263.10 te laten overschrijven op postcheck rekening n° 20.31.34 van de Heer Frank LATEUR.

Aanvaard, Waarde Heer, de uitdrukking onzer gevoelens van Hoogachting. Vr. SINT AUGUSTINUS MAATSCHAPPIJ, DESCLEE, de BROUWER & C°.— (handtekening Croene) Boekhouding

Het betreft hier het forfaitair bedrag voor Streuvels' auteursrechten op de herdruk (op 3000 ex.) van Vijf kerstvertellingen.

Het betreft hier de auteursrechten op 31 juli 1948 op de verkoop van de derde uitgave van Contes à Poucette, de Franse vertaling van Prutske's Vertelselboek.

Het betreft hier de auteursrechten op 31 juli 1948 op de verkoop van Het kerstekind en Prutske's Vertelselboek (zevende druk).

Het betreft hier de auteursrechten op 31 juli 1947 op de verkoop van de derde uitgave van Contes à Poucette, de Franse vertaling van Prutske's Vertelselboek.