Haben Sie vielen herzlichen Dank für Ihren Brief vom 14. März und Ihr Einverständnis wegen der Weihnachtsgeschichten und wegen "Weltliteratur", sowie ganz besonders auch für die liebenswürdige Dedikation an Herrn Wengenroth, der uns ganz beglückt darüber geschrieben hat.

Ich habe mittlerweile die Lektüre des " Teleurgang " beendet; es ist ein wirklich ganz großartiges Werk, machtvoll in seinem unerbittlichen Gang. Die Schilderung der Charaktere und der Landschaft ist gleich stark. Der Kampf der beiden Welten miteinander ist vollkommen überzeugend durchgeführt. Ich bewundere immer von neuem, daß die Menschen bei Ihnen niemals den literarischen "Bruch" in sich tragen, den man sonst so häufig bei anderen Schriftstellern findet: sie sind logisch durchkonstruiert wie die Gestalten von Shakespeare.

Darf ich Sie nur auf eine Kleinigkeit aufmerksam machen, die sich vielleicht durch einen Satz deutlicher machen ließe? Sie lassen ja am Schluß das spätere Schicksal von Moritz und Mira offen, und damit ist eigentlich von vornherein gesagt, daß die Tragödie Moritz-Mira nie enden wird, solange diese beiden Menschen sich nicht endgültig trennen, denn ein Mensch wie Mira ändert sich ja nicht, und bei Moritz kann ich noch nicht entscheiden, ob bei ihm die seelische Konstitution und die Erbmasse seiner Vorfahren kräftig genug ist, um sich auf die Dauer neben Mira zu behaupten. Hierin liegt an und für sich etwas Unbefriedigendes, und ich möchte anheimgeben, ob es nicht richtiger wäre, am Schluß einen vollständigen endgültigen Bruch zwischen Moritz und Mira eintreten zu lassen, wobei jeder in das Lebenselement zurückkehrt, für das er geboren ist. Moritz wird ja durch das Liebeserlebnis verwandelt, Mira aber nicht, denn sie ist die Stärkere.

Wollen Sie es aber bei der jetzigen Lösung belassen, so sollte vielleicht noch etwas deutlicher herauskommen, daß Moritz tatsächlich die ihm angebotene Stelle im Kongo annimmt und daß Mira tatsächlich zu seiner Mutter fährt.

Hier ist nämlich die einzige Unwahrscheinlichkeit: Die Mutter hat sich schroff gegen ihren Sohn gestellt, und man kann sich darnach ein auch nur probeweises Zusammenleben zwischen der Mutter und Mira beim besten Willen nicht vorstellen. Man kann sich überhautp pt nicht denken, daß eine der beiden Frauen auf diesen Versuch auch nur eingeht. Und sollte dies doch der Fall sein, dann wäre es ja höchstens denkbar, daß die Mutter sich aus Liebe zu Ihrem Sohn dazu versteht, während Mira hofft, auf diese Weise in die Welt der Großstadt zu kommen, dass sie dies also nur als Übergang und Sprungbrett zu neuen Zielen betrachten würde. Aber diese Lösung ist doch recht schmerzlich und kein eigentlicher Abschluß.

Bitte betrachten Sie das nicht als Nörgelei, sondern nur als ein offenes Wort über den Eindruck, den ich selber habe. Die Entscheidung liegt selbstverständlich vollkommen bei dem Dichter.