Zunächst habe ich Ihnen für die Übersendung der reizenden Neuausgabe der "Fahrt auf den flämischen Binnenwassern" zu danken, die ich zu meinen handschriftlich signierten Exemplaren gestellt habe mit dem Vorsatz, sie recht bald zu lesen.

Die vVerhandlungen mit der Schweizer Buchgemeinschaft "Büchergilde Gutenberg" sind jetzt zum Abschluss gekommen und ich übersende Ihnen anbei 3 Ausfertigungen des Lizenzvertrages. Wenn Sie mit dieser Form einverstanden sind, bitte ich Sie, ein Stück zu Ihren Dokumenten zu nehmen und zwei unterzeichnet an mich zurückzusenden, worauf ich dann eines an die Büchergilde Gutenberg weiterleiten werde.

Wie Sie sehen, habe ich in § 3 festgelegt, dass Ihr Anteil unmittelbar von Zürich aus an Sie überwiesen wird. Die Änderung des § 4 habe ich nur ungern zugestanden, aber andererseits erreicht natürlich ein Hinweis auf Ihre Bücher in der Monatszeitschrift der Büchergilde einen viel grösseren Kreis, denn wie die Büchergilde mir schreibt, hat diese eine Auflage von 100 000 Stücken (erstaunlich hoch!), während das Buch zunächst ja nur eine Auflage von 8000 Stücken haben wird. Ich glaube also, man sollte die Sache hieran nicht scheitern lassen.

Für das Osterfest sende ich Ihnen und der ganzen Familie Lateur die wärmsten Wünsche. Möge vor allen Dingen Ihnen und Ihrer verehrten Gattin die Gesundheit erhalten bleiben und möge auch Fräulein Jsa keinen Rückfall in Ihr Rheuma bekommen.