412/ 31.03.1953 Engelhorn Verlag aan Stijn Streuvels. Stuttgart Adolf Spemann Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Koningstraat 18 b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2016

© 2016, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis S 935/B2 178609/4 Adolf Spemann Stijn Streuvels Stuttgart 1953-03-31 brief

enkel blad briefpapier

 297 x 210 mm

enkelzijdig getypt

doorslag in Letterenhuis, S 935/B2, 100603/451
Duits 2015-07-08 Ron Van den Branden (RvdB) scans bijgewerkt (kopie → origineel) 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: @key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) 2012-10-17 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -letHeading: toevoeging @reg aan author + addressee -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-19 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: regularisering titels (verbetering) 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: -regularisering titels en eigennamen -groepering noten --> back/ 2012-04-12 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: iso-8859-1 --> UTF-8 2001-09-21 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 21-09-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 21-09-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup 31.3.1953
Herrn Dr. Stijn Streuvels Ingoyghem/Belgien Lijsternest
Lieber hochverehrter Herr Dr. Streuvels!

In diesen Tagen wird die Neuausgabe von "Frühling" im Rahmen der SAMMLUNG ADOLF SPEMANN ausgeliefert. Ich lasse Ihnen gleichzeitig 20 Freistücke zusenden und habe beim Wirtschafts-Ministerium den Antrag auf Genehmigung der Überweisung von DM 250.- gestellt, wie wir es vereinbart haben. Ich hoffe, dass die Genehmigung recht bald eintrifft. Gleichzeitig lasse ich Ihnen die drei weiteren Bändchen der SAMMLUNG ADOLF SPEMANN zusenden, die ebenfalls jetzt ausgegeben werden. Ich hoffe, dass sie Ihnen gefallen.

Zu meiner grossen Freude hörte ich von Fräulein Isa, dass Sie Ihre böse Augenkrankheit überstanden haben und dass es zu Hause jetzt wieder besser geht. So hoffe ich denn sehr, dass Sie ein schönes und friedsames Osterfest im Kreise der Familie feiern können.

Bei uns ist bis auf Kleinigkeiten Gottseidank zur Zeit alles wohl und auch aus Amerika haben wir von unserer Tochter gute Nachrichten. Wir alle begrüssen die ganze Familie Lateur auf das herzlichste.

In alter Verehrung stets Ihr treu ergebener (handtekening Adolf Spemann)

!!!drei weiteren Bändchen der SAMMLUNG ADOLF SPEMANN!!!

Pasen viel in 1953 op 5 april.