48/ [21.06.1924] Joris Lannoo aan Stijn Streuvels. Tielt Joris Lannoo Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis L 222/B 0 Joris Lannoo Stijn Streuvels Tielt 1924-06-21 kaart

briefkaart

 89 x 135 mm

enkelzijdig beschreven met inkt

Tekst verticaal (van boven naar onder) op de linkerhelft van de briefkaart geschreven; adressering op de rechterhelft.
2013-05-13 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] afwerking deel 1: ls220402.xml - ls420423.xml (300 brieven) 2013-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor deelcollectie lannoo 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2007-07-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verschillende varianten van 'I00' verbeterd in sic corr="100" resp="RvdB" I00 sic * normalisering van verschillende aanhalingstekens in de transcripties naar standaard enkele/dubbele aanhalingstekens 2007-07-23 transcriptie Ron Van den Branden (RvdB) automatische normalisering van aanhalingstekens 2001-09-24 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 24-09-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 24-09-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup Zaterdag Waarde Heer,

Heb nog bij Speybrouck aangedrongen: 't hielp niet! Kunt gij het van Fonteyne niet bekomen b.v. tegen 1 Aug. klaar ten allerlaatste? Ik vat ander werk aan! — Jos Leonard zou wel teekenen, maar zijn teekeningen in de eerste uitgave van "De Witte" van Ernest Claes zullen u ook wel opgevallen zijn. De teekenaar van TSpyker (Ernalsteen) vind ik te stijf! Beproef het a.u.b. nog eens met Fonteyne! Zoo is de heele reeks door denzelfden geteekend. Gaat het niet dan ga ik eerst persoonlijk bij Speybrouck eer we 't elders beproeven!

Hoogachtend (handtekening Joris Lannoo)
Heer Frank Lateur Ingooighem
THIELT 21.VI.1924

Cf. voorstel van Streuvels in zijn brief aan Lannoo van 14 juni 1924 om Speybrouck aan te spreken voor de illustratie van Vertellingen van Tolstoï.

Ernest Claes, De Witte. Amsterdam, Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur, 1920. Vlaamsche bibliotheek, 5. Met 12 pentekeningen van Leonard.

Gentse uitgeverij

Op 24 juni 1924 heeft Streuvels Lannoo goed nieuws te melden. Hij schrijft: Er is eene oplossing gevonden: J. Fonteyne heeft een teekenaar in Brugge aan 't werk gezet die onder zijne contrôle de platen zou teekenen — (zijn naam is mij nog onbekend) (...).

De schoone en stichtelijke historie van Genoveva van Brabant en Vertelsels van 't jaar Nul waren in de reeks Streuvels' Volksboeken verschenen met illustraties van Jules Fonteyne.