Kerstekind voor schoolgebruik kost 20 fr[ank] — Ik heb met den bewerker afgerekend, maar weet nog niet wat het kontrakt mij oplegt. Kan U me dit bij gelegenheid mededeelen, zoodat ik met de Standaard alles kan in orde brengen en U betalen? In het begin der week hebben we U [niet] betaald via de Kredietbank maar over de postrek[ening] omdat U dat zoo verkiest. We kwamen er niet toe op de postrek[ening] voldoende bedragen beschikbaar te hebben, daar de groote bedragen geregeld over de bank vereffend worden.