35/ 12.03.1924 Stijn Streuvels aan Eugène De Bock. Ingooigem Stijn Streuvels Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis S 935/B 86342/842 Stijn Streuvels Eugène De Bock Ingooigem 1924-03-12 kaart

voorgedrukte briefkaart

 88 x 138 mm

dubbelzijdig beschreven met zwarte inkt
2013-03-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] afwerking deBock 2013-03-13 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor volgende deelcollecties: -davidsfonds -deBock 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2002-02-21 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 21-02-2002 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 21-02-2002 markup Joke Debusschere (JD) markup FRANK·LATEUR 12 Maart '24 Waarde uitgever —

Ik ga morgen naar Brugge en blijf er tot maandag. Nu wilde ik U vragen: of we niet in Brugge het nieuwe portret zouden laten fotografeeren (daar ken ik een uitstekenden specialist voor reproducties) — ik veronderstel dat de typogr. cliché toch naar de foto gemaakt wordt? Alzoo zouden wij 't verzenden der originele teekening vermijden, waar altijd een zeker gevaar aan is. — De cliché van het portret De Praetere zult gij dan toch wel krijgen bij Veen — die teekening kan ik dus thuis laten. Hoe is 't met de prospectussen? — In de proef van Lenteleven zijn tamelijk veel zetfouten (dàt zijn de gevaarlijke bij de correctie!) komt er nog revisie? anders doet gij wel den tekst nog eens zorgvuldig na te zien. Er ontbreken vooral veel punten op de i's. Voor 't overige is het goed.

Voor 't geen het al of niet reproduceeren der teekening bij den fotograaf in Brugge verwacht ik dan bescheid van U bij Jules Fonteyne, witte Leertouwersstr. 19 — ofwel bij Karel Lateur, Gentpoortstr. 13 Brugge—

Hoogachtend gegroet (handtekening Stijn Streuvels)
Den heer Eug. De Bock uitgever v.d. Sikkel Karel Oomstraat 51 Antwerpen
VICHTE 12.III.1924

Streuvels had een afspraak met Jules Fonteyne in verband met het portret van Streuvels voor Lenteleven.

Cf. mededeling van De Bock in zijn brief aan Streuvels van 3 maart 1924.

De uiteindelijke tekst bevat weinig of geen zetfouten.

Cf. verder Streuvels' brief aan De Bock van 13 maart 1924: de afspraak met Jules Fonteyne werd uitgesteld.