15/ 24.05.1938 Standaard Boekhandel aan Stijn Streuvels. Antwerpen Wim K.Goderis Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis S 823/B1 171373/2730 Wim K. Goderis Stijn Streuvels Antwerpen 1938-05-24 brief

enkel blad briefpapier

 277 x 210 mm

enkelzijdig getypt
2014-07-01 Ron Van den Branden (RvdB) scans bijgewerkt (kopie → origineel) 2013-06-18 Ron Van den Branden (RvdB) [standaard] kleine wijzigingen: -namen getagd in opener/salute -([.,])</(name|date)> --> </$2>$1 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2013-03-18 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] afwerking standaard 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2007-07-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verschillende varianten van 'I00' verbeterd in sic corr="100" resp="RvdB" I00 sic * normalisering van verschillende aanhalingstekens in de transcripties naar standaard enkele/dubbele aanhalingstekens 2007-07-23 markup Ron Van den Branden (RvdB) automatische emendatie van 'I00' tot '100' 2002-10-24 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 24-10-2002 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 24-10-2002 markup Joke Debusschere (JD) markup Antwerpen, den 24 Mei I938 .
Den Weled. Heer FRANK LATEUR. "Het Lijsternest" - INGOOIGEM.
Zeer geachte Heer Lateur,

Afzonderlijk per post zenden wij U heden de proefband voor "LENTELEVEN".

Gaarne zullen wij van U vernemen of U met de uitvoering akkoord gaat, dan of U gebeurlijk nog een of ander wenscht veranderd te zien.

Wij oordeelen het zeer wenschelijk dat voor deze uitgave toch featherweight-papier gebruikt wordt. Zoodoende verkrijgen we eenige rugdikte, wat bij het kleine formaat zeker een rol speelt. Zou U volstrekt niet gesteld zijn op featherweight, dan krijgen we een zeer dun boekje, ofwel moeten we cartonpapier gebruiken, wat minder prettig leest.

Mogen wij dus ook hierover Uw goedkeuring inwachten? De proefband zien wij oograag teruggezonden.

Aanvaard inmiddels, Zeer geachte Heer Lateur, de verzekering onzer oprechte gevoele,ns van

Hoogachting, N.V. STANDAARD BOEKHANDEL (handtekening W.K. Goderis) SECRETARIS

Van deze uitgave van Lenteleven bestaan gebrocheerde exemplaren met beige omslag van gehamerd papier met flappen aan de frontzijde en met illustratie (landschap) van Snapper in zwart en letterdruk en ornament in groen. Er bestaan ook groene heellinnen banden met letterdruk in goud zowel met uitgeversadres N.V. Standaard-Boekhandel als L.J. Veen, de Veen-editie met een niet gesigneerd landschap in goud op het voorplat. De beide banden werden in de handel gebracht met een stofomslag identiek aan het omslag van de gebrocheerde exemplaren. P. Thiers, Oog in oog met Streuvels, p. 48

Het formaat van de negende druk van Lenteleven bedraagt 18,5 x 12 cm.

Het antwoord van Streuvels ontbreekt.