Den Weled. Heer Frank Lateur
"Lijsternest"
INGOOIGEM
AFDELING: Directie ONZE REF.: MDM/EV
I9.9.47
Waarde Heer Lateur,
Volgens wat Mhr. Lannoo mij mededeelt zou U den indruk hebben dat wij in gebreke gebleven zijn voor de voortzetting van de "Lijsternestreeks".
Bijgaande afschriften van de gevoerde correspondentie zullen U van het tegenovergestelde overtuigen.
Op 20 September van vorig jaar, op het ogenblik dus dat wij nog papier hadden voor twee delen (Avelgem en Dodendans) heb ik reeds papier besteld voor de voortzetting van de "Lijsternestreeks".
Uit het schrijven van de firma Scaldia op 27 September 1946 zal U blijken dat wij aan het papier voor de "Lijsternestreeks" bij Scaldia voorrang gegeven hebben en de andere bestellingen voorlopig hebben uitgesteld.
Het is pas in de maand Juni van dit jaar dat wij na herhaald aandringen, mochten vernemen dat de fabricatie binnen 6 à 7 weken aan de beurt zou komen en het papier is eindelijk afgeleverd begin dezer maand.
Denk nu niet dat dit een uitzondering is. Ziehier een ander voorbeeld van wat ons zoal overkomt.
Daar de Kunstphilosophie
en de Inleiding tot de Wijsbegeerte van Prof. De Bruyne
sedert meer dan 2 jaar uitverkocht waren, hebben wij in Januari 1946 besloten deze bij de firma Proost te laten herdrukken met photographische films in offset, dit om vlug te gaan en het langdurig herzetten van circa 900 bladzijden te vermijden. In Maart 1946 waren de photographische films klaar. In Mei zenden wij papier dat wij uit Engeland ontvangen hadden naar Proost. Ongeschikt voor offset! Wij bestellen speciaal offset-papier. Order kan niet geplaatst worden noch in Engeland, noch in België. In September wordt reclame gemaakt voor Zweeds offset-papier. Order wordt niet uitgevoerd. In Februari van dit jaar krijgen wij bericht uit Engeland dat het offset-papier binnen de zes maand zal kunnen geleverd worden. Wij hebben onze bestelling bevestigd, maar gezien het aandringen van Prof. De Bruyne hebben wij in Mei ook een order geplaatst bij een Belgische fabriek. Begin dezer maand is het Engels papier geleverd en deze week ontvangen wij bericht dat de Belgische fabricage begin October zal geleverd worden.
Elke uitgever zal U verschillende van dergelijke onverkwikkelijke histories kunnen vertellen.
Niettegenstaande "Avelgem" en "Dodendans" catastrophaal slecht verkocht zijn hebben wij niets nagelaten om de reeks te kunnen voortzetten.
Daar de uitgaven "Prutske", klein formaat, uitverkocht is, zou deze best in de "Lijsternestreeks" opgenomen worden. Het is een deel dat de andere boeken die trager verkopen op sleeptouw kan nemen.
Mijn voorstel is: "Prutske" en "Zomerland" of "Zonnetij" het eerst aan de beurt te laten komen.
Met vriendelijke groeten voor U en de uwen,
N.V. STANDAARD BOEKHANDEL
(handtekening Maurits De Meyer)
BESTUURDER
De afschriften zijn niet bij de brief bewaard gebleven.
Scaldia was op dat moment een groothandel in papier uit Antwerpen. De bedoelde brief vonden we niet terug in de geraadpleegde archieven.
Edgar De Bruyne, Kunstphilosophie. Antwerpen, Standaard Boekhandel, 1929. Philosophische bibliotheek. (351 p.)
Edgar De Bruyne, Inleiding tot de wijsbegeerte. Antwerpen, Standaard Boekhandel, 1927. Philosophische bibliotheek. (223 p.) In 1941 was de vierde (352 p.), in 1943 de vijfde herziene druk verschenen (354 p.).
offsetdruk: vlakdrukprocédé waarbij de afdrukken worden verkregen door het overzetten van het te drukken beeld van de gebogen drukvorm op een rubbercilinder en van deze op het te bedrukken papier. Voordelen van deze techniek zijn een hoge druksnelheid, goede kwaliteit en de mogelijkheid ook betrekkelijk ruwe en goedkope papiersoorten te gebruiken. Voor het vervaardigen van de drukvormen (offset-platen) worden fotografische technieken toegepast. Het af te drukken beeld (teksten en afbeeldingen) wordt in transparant materiaal gemonteerd. Daarna wordt het montagevel gekopieerd op de drukplaat, die hiertoe van een lichtgevoelige laag is voorzien. Bij het ontwikkelen van de drukplaat lossen de onbelichte delen van de lichtgevoelige laag op. De hierdoor blootgelegde metaaldelen worden van een inktaantrekkende en waterafstotende laklaag voorzien. De overige partijen worden inktafstotend geprepareerd.
GWP, deel 17, p. 373-374
Prutske, Zomerland en Zonnetij zijn niet verschenen in de Lijsternestreeks.
Cf. verder de brief van de Standaard Boekhandel aan Stijn Streuvels van 30 september 1947.