49/ 24.06.1924 Stijn Streuvels aan Joris Lannoo. Ingooigem Stijn Streuvels Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Tielt Archief Joris Lannoo Doos XIX Briefwisseling / Dokumenten, IV, STREUVELS-UTEN Stijn Streuvels Joris Lannoo Ingooigem 1924-06-24 kaart

briefkaart

 90 x 140 mm

dubbelzijdig beschreven met inkt

Tekst verticaal (van boven naar onder) op de linkerhelft van de briefkaart; adressering op de rechterhelft.

Postscriptum op de voorzijde van de briefkaart, over de hele breedte, onder de foto van Hugo Verriest geschreven.
2013-05-13 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] afwerking deel 2: ls420427.xml - sl250806.xml (301 - 600) 2013-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor deelcollectie lannoo 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2001-09-24 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 24-09-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 24-09-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup 24 Juni '24

Er is eene oplossing gevonden: J. Fonteyne heeft een teekenaar in Brugge aan 't werk gezet die onder zijne contrôle de platen zou teekenen — (zijn naam is mij nog onbekend) Ik stuur U heden de proeven in potlood — mij lijken ze uitstekend als illustratie geschikt — schrijf me dan per omgaande: of hij mag voortdoen — het werk kan aldus vlot afgedaan worden.

genegen groet (handtekening Stijn Streuvels)

Gelief de teekeningen onmiddellijk aan mij terug te sturen. S.S.

Den heer J. Lannoo uitgever Ypersche str. 22 Thielt
VICHTE 24.VI.1924

Streuvels en Lannoo waren op zoek naar een illustrator voor Vertellingen van Tolstoï. Jules Fonteyne schreef op 13 juni 1924 aan Streuvels: Spytig maar ik kan niet! Ik ben overladen tot over men hoofd en moest ik vooruit het boekje illustreeren ik zou op myn ander werk een onherstelbaar verlies ondergaan, iets dat niet te berekenen is! Een datum bepalen en doe ik dus niet, en kan ik niet, en beloven en niet doen dat gaat niet. Aan U nu van over de zaak te beslissen, doet zooals het best is voor U en laat ons goede vrienden blijven. Een week later, op 20 juni 1924, liet Fonteyne opnieuw van zich horen: Met dezelfde post zend ik U een proeve van illustratie voor uwe vertellingen van Tolstoï — ze zyn niet van my gemaakt maar ik persoonlyk vind er heel veel in! ik durf zelfs zeggen dat ze zeer wel zyn! het is wel in 't blad gezet en fyn gevoeld — Moest dit werk U aanstaan laat het my weten en het boek kan voort gaan — de overige plaatjes worden dan seffens gemaakt. Brieven in Letterenhuis, F 4052/B

Deze tekenaar was Godelieve Vandenbulcke, een werkkracht van Jules Fonteyne.

De proeven van de tekeningen niet bij de brief bewaard gebleven.