757/ 14.01.1946 Stijn Streuvels aan Joris Lannoo. Ingooigem Stijn Streuvels Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Tielt Archief Joris Lannoo Doos XIX Briefwisseling / Dokumenten, IV, STREUVELS-UTEN Stijn Streuvels Joris Lannoo Ingooigem 1946-01-14 brief

enkel gevouwen blad groen papier

 211 x 276 mm

blz. 1, 2 en 3 beschreven met zwarte inkt
2013-06-11 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] afwerking deel 2: sl250807.xml - sl570228.xml (219 brieven: 601-819) 2013-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor deelcollectie lannoo 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2007-09-16 Pim Verhulst (PV) paragraaf 3: hoofdletter aangepast 2001-10-24 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 24-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 24-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup FRANK·LATEUR 14 den Januari '46 Waarde heer Lannoo,

Uw Expl. Sous le Ciel de Flandre ligt hier te Uwer beschikking. Het is er een absoluut: à l'état de neuf!. Ik verneem dat er andere verkocht worden aan 8-10 en 12.000 fr. — Ze worden zeldzaam. Ik meen best te doen het boek hier te laten liggen tot er gelegenheid bestaat het in Thielt te krijgen. Moest Gij occasie hebben uit Kortrijk, dan zou ik het boek bij Alb. Lobel laten bezorgen (Doornijk-Str. in den Plastron) Anders wacht ik op Uw besluit. Met de betaling, geen haast.

Het deel copie "Avelghem" heb ik heden met een student meêgegeven n r Leuven die 't aan P. Janssen zal bezorgen. Over de verdere plannen hoor ik dan wel.

Ik ben voorloopig in medicale behandeling: de 75 doen zich in eens gevoelen en 't is een verwittiging van niet meer te doen en te denken alsof men er nog altijd aan de 40 zou zijn. Niets gevaarlijks, maar enkele voorzorgen en geen zwaren arbeid meer — enfin: beginnen rentenieren en warm houden. Ik heb me anders niet te beklagen: geen pijn en geen operatie in afwachting van een rustigen ouden dag. — achterna moet men er toch beginnen aan gelooven! Boomen vellen, hout klieven, land bewerken is voorbij, we zullen er ons bij neerleggen. In een gezin waar de dokters thuis zijn, gelijk t' Uwent, zal dit geen ontroering verwekken — het leven is taai.

Vriendelijk Gegroet (paraaf Stijn Streuvels)

Cf. Streuvels' briefkaart van 7 januari 1946 en Lannoos antwoord op 8 januari 1946.

Cf. antwoord van Joris Lannoo op 17 januari 1946.

Cf. brief van Joris Lannoo aan Stijn Streuvels van 8 januari 1946.

Op 3 oktober 1946 werd Streuvels 75 jaar.