48/ 06.11.1921 Stijn Streuvels aan Herman Robbers. Ingooigem Stijn Streuvels Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 Nederland Leiden Bibliotheek Universiteit Leiden LTK 1891 0 Stijn Streuvels Herman Robbers Ingooigem 1921-11-06 brief

enkel gevouwen blad briefpapier

 276 x 211 mm

blz. 1, 2 en 3 beschreven

kopie in Letterenhuis, R 544/B2/Robbers/118737/26A-B

 2013-06-18 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] afwerking robbers 2013-06-12 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor deelcollectie robbers 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-07-15 Pim Verhulst (PV) voorgedrukte tekst toegevoegd aan openers; kleine verbeteringen aan transcriptie 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2002-01-20 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 20-01-2002 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 20-01-2002 markup Joke Debusschere (JD) markup FRANK·LATEUR 6 Nov. '21 Waarde Robbers,

Deze week nog komt de tekst van Damme gereed, dan stuur ik heel het boeltje samen (tekst en illustraties) aan 't adres: Spuistraat 118 b A dam . 't Is wel dàt adres dat gij bedoelt en niet Singel 151,? De platen zijn langs den achterkant genummerd en er gaat dan een lijstje bij met de onderschriften. Gij kunt ook, als Gij 't noodig vindt, de foto-clichés krijgen der reprod. v.d. tableaux — Gij hoeft het maar te zeggen. Mogelijks zult Gij het goed vinden eene der penteekeningen als frontispice te gebruiken — het staat U vrij daarmede te doen naar beliefte.

Het blijft verstaan dat de penteekeningen mij onbeschadigd terug gestuurd worden? 't Zijn de mijne niet.

Laatst vergat ik U te schrijven dat Paula bij Juff. Nijland inwoont (Nic. Witsenstr. 21) doch ik hoor dat ze 't met school- & huiswerk en plezierpartijtjes zóó druk heeft dat ze voorloopig er tot over de ooren in zit. 't Kan wel dat ik in 't voorjaar naar Amsterdam kom en dan schikken we 't wel dat we samen eens in Schoorl komen wandelen.

Ik hoop dat het U beiden goed gaat en groete van harte Uw (handtekening Stijn Streuvels)

Dit is het adres van de Amsterdamse uitgeverij Elsevier, dat Robbers in zijn brief van 10 oktober 1921 meedeelde. Streuvels verstuurde alles op 10 november 1921.

Cf. antwoord van Robbers op 8 november 1921.

Cf. antwoord van Robbers op 8 november 1921.

Bij Streuvels' stuk Met Viérin te Damme werd geen enkele illustratie gebruikt als frontispice.

Cf. antwoord van Robbers op 8 november 1921.

In zijn brief van 7 oktober 1921

Dit als antwoord op Robbers' vraag in zijn brief aan Streuvels van 8 september 1921.