60/ 21.09.1922 Stijn Streuvels aan Herman Robbers. Sluis Stijn Streuvels Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 Nederland Leiden Bibliotheek Universiteit Leiden LTK 1891 0 Stijn Streuvels Herman Robbers Sluis 1922-09-21 kaart

briefkaart

 88 x 138 mm

enkelzijdig beschreven met inkt

Tekst (verticaal van boven naar onder) op de linkerhelft van de briefkaart geschreven; adressering op de rechterhelft

Op de voorkant prijkt een zwart-wit foto met de titel: 21 DUINBERGEN << Kasteeltje >>. De foto is gesigneerd door Streuvels met pen: 'met vriendelijken groet van (Stijn Streuvels)'.

kopie in Letterenhuis, R 544/B2/Robbers/118737/23

 2013-06-18 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] afwerking robbers 2013-06-12 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor deelcollectie robbers 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2002-01-10 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 10-01-2002 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 10-01-2002 markup Joke Debusschere (JD) markup Sluis 21 Sept. '22 ( Korenbeurs ) Waarde Robbers!

Met zulk weer en... afgezonderd als op een eiland — door niemand gestoord, gaat het hier uitstekend om te werken! Intusschen echter is de schoone zomer voorbij! Elseviers-N r en overdrukken in goede orde ontvangen. Van honor. echter, niets te zien — niet dat er eenige haast bij is, doch ik moet U verwittigen: dat ik hier waarschijnlijk Maandag of Dinsdag 25 ste of 26 n , vertrek — en na dien datum, alle poststukken naar huis dienen gestuurd te worden. Uit Antw. vernam ik tot nu nog niets!

Hartel. Uw (handtekening Stijn Streuvels)
Heer Herman Robbers Schoorl N. Holland
SLUIS 20.IX.1922

Streuvels was in september van dat jaar naar Sluis getrokken om in alle rust en stilte de laatste hand te leggen aan Prutske.

Dit als antwoord op Robbers' vraag in zijn brief aan Streuvels van 12 september 1922.

Het septembernummer van Elsevier's Geïllustreerd Maandschrift bevat Streuvels' bijdrage 'De twee geitjes' (32 (1922), 64, p. 173-188 (september)). Deze vertelling werd als zesde hoofdstuk opgenomen in Prutske, weliswaar onder de titel 'De twee geitjes' (p. 131-156).

Op 10 september 1922 ontmoetten de Vlaamse en Nederlandse letterkundigen, leden van de Vereniging van Vlaamse Letterkundigen en de Nederlandse tegenhanger Vereniging van Letterkundigen, elkaar voor de eerste keer na de Eerste Wereldoorlog. Ze werden plechtig ontvangen door burgemeester Frans Van Cauwelaert op het Antwerpse stadhuis. Herman Teirlinck, de toenmalige nieuwe voorzitter van de Vereniging van Vlaamse Letterkundigen, gaf een toespraak en daarna volgde een werkvergadering in de trouwzaal van het stadhuis. Aan de voorzitterstafel zaten naast Herman Teirlinck en Herman Robbers ook nog Lode Baekelmans, Lodewijk Scheltjens, Lode Monteyne en Cornelis Veth. Dr. J. Goosenaerts bepleitte de oprichting van een algemene kunstfederatie (altijd weerkerend thema) en Falck handelde over de pas gestichte nationale vereniging voor auteursrecht. Em. Willekens en B. Decorte, Schrijvenderwijs. Vijfenzeventig jaar Vereniging van Vlaamse Letterkundigen 1907-1982, p. 129