34/ 16.01.1942 Wiek Op aan Stijn Streuvels. Brugge A. Warnier Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis W 621/B 126918/20 A. Warnier Stijn Streuvels Brugge 1942-01-16 brief

enkel blad briefpapier

 onbekend

enkelzijdig getypt

Contract tussen Stijn Streuvels en Wiek Op voor Kerstvertellingen, d.d. 14 november 1939.

2014-07-01 Ron Van den Branden (RvdB) scans toegevoegd (origineel) 2013-07-05 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] afwerking wiekOp 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-07-25 Pim Verhulst (PV) -toevoeging voorgedrukte tekst in opener -kleine verbeteringen in transcriptie en annotaties 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2007-07-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verschillende varianten van 'I00' verbeterd in sic corr="100" resp="RvdB" I00 sic * normalisering van verschillende aanhalingstekens in de transcripties naar standaard enkele/dubbele aanhalingstekens 2007-07-23 markup Ron Van den Branden (RvdB) automatische emendatie van 'I00' tot '100' 2002-05-07 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 07-05-2002 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 07-05-2002 markup Joke Debusschere (JD) markup
Brugge , LEOPOLD I LAAN 107
den I6n Januari I942 .
Den Heet Frank LATEUR Lijsternest Ingooigem.
Zeer Geachte Heer Lateur,

In aansluiting met ons schrijven van 3 September l.l. en onze afrekening van 30.8.4I betreffende den verkoop van "Kerstvertellingen" en "Paradijssprookjes", hebben wij het genoegen U hierbij een overzicht te geven van den verkoop van beide voornoemde uitgaven sinds 30.8.4I.

1° " Kerstvertellingen ": vanaf rekening 3400 van 30.8.4I tot en met rekening 3950 van 7.I.42 werden I33 ex. verkocht. Op 30.8.4I waren er 38I ex. verkocht. In totaal dus 38I + I33 = 514 ex. Diensvolgens hebben wij U te betalen: 5I4 x 3 = I.542.- Fr. Bij het verschijnen van "Kerstvertellingen" betaalden wij U 2.000.- Fr. Een aanvullende storting moet dus niet gedaan worden voor "Kerstvertellingen". Gedurende de periode van 30.8.4I tot 7.I.42 werden nog 5 ex. als Persexemplaren verstuurd. Voor het oogenblik hebben wij dus nog in magazijn: 969 ex. (zie afrekening van 30.8.4I) - I38 ex ( I33 ex. verkocht + 5 persex. ) 83I ex. 2° " Paradijssprookjes ": vanaf rekening 3400 tot en met 3950 werden 44 ex. van "Paradijssprookjes" verkocht. Op 30.8.4I waren reeds 779 ex. verkocht. In totaal verkochten we dus tot hiertoe 779 ex + 44 ex. = 823 ex. Bij het verschijnen betaalden wij U voor I.000 ex. Er dient dus geen aanvullende storting gedaan. Sinds 30.8.4I werden geen persexemplaren van "Paradijssprookjes" verzonden. Tot hiertoe werden dus nog steeds 25 ex. ter recensie gestuurd.

Wij zijn overtuigd dat U het met deze gegevens zult eens zijn en verblijven inmiddels,

met de meeste hoogachting. M. van de Walle i.o. (handtekening A. Warnier)

Cf. brief van Wiek Op aan Stijn Streuvels van 3 september 1941.

Volgens het contract voor Kerstvertellingen moest Streuvels 10 % op de particuliere Belgische verkoopprijs van het gebrocheerde exemplaar krijgen met een voorschot-betaling bij 't verschijnen van het boek van 2000,-Frs. op afkorting van het uit te keeren % der verkochte ex. Letterenhuis, S 935/C

Cf. brief van Wiek Op aan Stijn Streuvels van 17 november 1939.