<TEI.2 xmlns:exist="http://exist.sourceforge.net/NS/exist">
   <teiHeader creator="Joke Debusschere" date.created="2002-06-17" type="text">
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>22/ 26.08.1941  Zonnewende aan Stijn Streuvels. Kortrijk</title>
            <author>
               <name>Gilbert Grymonprez</name>
            </author>
            <editor>
               <name id="JdB">Joke Debusschere</name>
            </editor>
            <respStmt>
               <resp>revisie</resp>
               <name id="PV">Pim Verhulst</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>revisie</resp>
               <name id="KD">Katrien Deroo</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>revisie</resp>
               <name id="EV">Edward Vanhoutte</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>revisie</resp>
               <name id="RvdB">Ron Van den Branden</name>
            </respStmt>
            <principal>
               <name>Marcel De Smedt</name>
            </principal>
            <principal>
               <name>Edward Vanhoutte</name>
            </principal>
            <funder>
               <name>Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie</name>
               <address>
                  <addrLine>Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde</addrLine> 
                  <addrLine>b-9000 Gent</addrLine>
                  <addrLine>(België)</addrLine>
                  <addrLine>tel: +32 9 265 93 40</addrLine>
                  <addrLine>fax: +32 9 265 93 49</addrLine>
                  <addrLine>email: ctb@kantl.be</addrLine>
               </address>
            </funder>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde</publisher>
            <pubPlace>Gent</pubPlace>
            <date value="2014">2014</date>
            <availability>
               <p>© 2014, KANTL/CTB</p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <letDesc>
               <letIdentifier>
                  <country>België</country>
                  <settlement>Antwerpen</settlement>
                  <repository>Letterenhuis</repository>
                  <collection>S 935/B2/Zonnewende</collection>
                  <idno>171373/3639a</idno>
               </letIdentifier>
               <letHeading>
                  <author reg="Grymonprez, Gilbert">Gilbert Grymonprez</author>
                  <addressee reg="Streuvels, Stijn">Stijn Streuvels</addressee>
                  <placeLet>Kortrijk</placeLet>
                  <dateLet>1941-08-26</dateLet>
               </letHeading>
               <physDesc>
                  <type>brief</type>
                  <support>
                     <p>enkel blad briefpapier</p>
                  </support>
                  <extent>
                     <dimensions>277 x 212 mm</dimensions>
                  </extent>
                  <layout>
                     <p>dubbelzijdig getypt</p>
                  </layout>
               </physDesc>
               <envOcc occ="no"/>
               <note type="facs">
                  <figure id="STR.nl.zonnewende.S935_171373_3639_01.img" rend="orig.lh"/>
                  <figure id="STR.nl.zonnewende.S935_171373_3639_02.img" rend="orig.lh"/>
               </note>
              <note type="facs.extra">
                <note type="acc">
                  <figure id="STR.nl.zonnewende.S935_171373_3639.img" rend="orig.lh"/>
                </note>
              </note>
            </letDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc>
         <handList>
            <hand id="GG" scribe="Grymonprez, Gilbert" ink="typewriter" resp="JdB"/>
            <hand id="GG1" scribe="Grymonprez, Gilbert" ink="black" resp="JdB"/>
         </handList>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
         <change>
            <date value="2014-07-01">2014-07-01</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>scans bijgewerkt (kopie → origineel)</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2013-07-11">2013-07-11</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] afwerking zonnewende</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2013-07-05">2013-07-05</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[zonnewende] kleine wijzigingen:
  -namen getagd in salute
  -([.,])&lt;/(name|date)&gt; --&gt; &lt;/$2&gt;$1</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2013-03-27">2013-03-27</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] verbetering typo vorige wijziging</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2013-03-27">2013-03-27</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] normalisering gegevens letIdentifier</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-12-14">2012-12-14</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven]
  -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior)
  -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-12-04">2012-12-04</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-12-04">2012-12-04</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-11-28">2012-11-28</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als &lt;figure rend="copy"/&gt;</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-11-27">2012-11-27</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] globale wijzigingen:
  -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!')
  -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???"
  -&lt;salute&gt; onmiddellijk vóór/na &lt;closer&gt;/&lt;opener&gt;: daarheen verplaatst
  -closer/date --&gt; closer/dateline/date
  -huidige (onafgewerkte) status van brieven in &lt;revisionDesc rend="level1"&gt;</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-11-26">2012-11-26</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] koppeling brieven - scans kopies</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-18">2012-10-18</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijzigingen:
  -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) 
  -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-11">2012-10-11</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>verbetering typfout in laatste globale wijziging</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-10">2012-10-10</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijzigingen:
  -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (&lt; SVN log)
  -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's
  -verwijdering lege regels
  -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-04-16">2012-04-16</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2008-04-24">2008-04-24</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijzigingen:
 * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine
 * encoding="UTF-8"
 * '/' in padnamen (ipv. '\')
 * verwijdering van dubbele processing-instructions</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2008-04-23">2008-04-23</date>
            <respStmt>
               <name>Pim Verhulst (PV)</name>
            </respStmt>
            <item>voorgedrukte tekst toegevoegd aan opener</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2007-09-20">2007-09-20</date>
            <respStmt>
               <name>Pim Verhulst (PV)</name>
            </respStmt>
            <item>noot 1: toevoeging</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2007-07-25">2007-07-25</date>
            <respStmt>
               <name>Pim Verhulst (PV)</name>
            </respStmt>
            <item>noot 2: overbodige punt verwijderd</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2002-06-17">2002-06-17</date>
            <respStmt>
               <resp>markup</resp>
               <name>Joke Debusschere (JD)</name>
            </respStmt>
            <item>parsing en validating</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2002-06-17">17-06-2002</date>
            <respStmt>
               <resp>markup</resp>
               <name>Joke Debusschere (JD)</name>
            </respStmt>
            <item>creatie header &amp; update markup</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2002-06-17">17-06-2002</date>
            <respStmt>
               <resp>markup</resp>
               <name>Joke Debusschere (JD)</name>
            </respStmt>
            <item>markup</item>
         </change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text id="zs410826" n="22">
      <body>
         <opener>
           <print type="preprint">
             <address type="sender">
               <addrLine>
                            <name type="place" reg="Kortrijk">Kortrijk</name>
                        </addrLine>
               <addrLine>Leiestraat, 12</addrLine>
             </address>
           </print>
           <dateline>
                    <date value="1941-08-26">26 Oogst 1941</date>
                </dateline>
         <salute>Waarde Heer <name type="person" reg="Lateur, Frank">Lateur</name>,</salute>
            </opener>
         <p>Hierbij sluit ik een brief van <name type="publisher" reg="Veen, Maria Theresia">Veen</name>.<ptr target="n1"/> Die moet U voor de aardigheid eens aandachtig lezen en daarbij bedenken dat ze zooiets "expresse" gezonden hebben. Jammer voor de zegels.</p>
         <p>Zooals U daarin ziet hebben wij besteld: 
           <list type="simple">
             <item>100 <name key="prutske.druk1" type="title.bio" reg="Prutske">Prutske</name> <abbr resp="JdB" expan="ingenaaid">ingen.</abbr>
                    </item>
             <item>
                        <del rend="overtyped" resp="RvdB">Z</del>20 <abbr resp="JdB" expan="idem">id.</abbr> <abbr resp="JdB" expan="gebonden">geb.</abbr>
                    </item>
             </list>
           boven de <abbr resp="JdB" expan="circa">ca.</abbr> 27<del rend="overtyped" resp="RvdB">4</del>5 <abbr resp="JdB" expan="exemplaren">ex.</abbr> die wij in de laatste twee maand reeds van <name type="publisher" reg="Veen, Maria Theresia">Veen</name> hebben ontvangen.</p>
        <p>Tot hiertoe hebben wij <name key="prutske.druk1" type="title.bio" reg="Prutske">Prutske</name> van <name type="publisher" reg="Veen, Maria Theresia">Veen</name> altijd ontvangen tegen <abbr resp="JdB" expan="Florijn">Fl.</abbr> 0,90 per <abbr resp="JdB" expan="exemplaar">ex.</abbr> <abbr resp="JdB" expan="ingenaaid">ingen.</abbr> en <abbr resp="JdB" expan="Florijn">Fl.</abbr> 1,20 per <abbr resp="JdB" expan="exemplaar">ex.</abbr> <abbr resp="JdB" expan="gebonden">geb.</abbr> Die prijs was normaal voor een vertegenwoordiging van het werk en wij hebben er ook wel degelijk werk van gemaakt want ze zijn de laatsten tijd heel goed verkocht geworden door ons. De particulierprijs in België is nu, volgens verplichtend tarief van de <name type="institute" reg="Vereniging ter Bevordering van het Vlaamse Boekwezen">Ve<del rend="overtyped" resp="RvdB">e</del>reeniging der Uitgevers</name> 36.- <abbr resp="JdB" expan="Frank">Fr.</abbr> per <abbr resp="JdB" expan="exemplaar">ex.</abbr> of <abbr resp="JdB" expan="Florijn">Fl.</abbr> 2.- aan 18.- zooals dat voorgeschreven wordt.</p>
         <p>Volgens <name type="publisher" reg="Veen, Maria Theresia">Veen</name> gaan ze voorzeker veel te rap weg, want nu vragen ze <hi rend="underline">precies het dubbel</hi> zoowel voor de <del rend="overtyped" resp="RvdB">i</del>gebon<del rend="overtyped" resp="RvdB">e</del>dene als voor de ingenaaide <abbr resp="JdB" expan="exemplaren">exx.</abbr> En dat aan ons, dus NETTO. Het boek kost ons nu dus <abbr resp="JdB" expan="circa">ca.</abbr> 29 <abbr resp="JdB" expan="Frank">Fr.</abbr> in en wij moeten het verkoopen aan <abbr resp="JdB" expan="Frank">Fr.</abbr> 36.- min gemiddel<del rend="overtyped" resp="RvdB">s</del>d 33 % aan de boekhandel, zoodat wij er 24.- <abbr resp="JdB" expan="Frank">Fr.</abbr> voor ontvangen, verzendingskosten moeten dragen plus 4,50 % taks. Als wij op die offerte moeten ingaan dan verliezen wij grosso modo 10.- <abbr resp="JdB" expan="Frank">Fr.</abbr> op ieder boek dat we verkoopen.</p>
        <p>Hoe zij er in Gods naam toe komen om die NETTOPRIJS in een<supplied reason="missing"> </supplied>keer te verdubbelen, daar kan ik met mijn verstand niet bij! Dat een firma die zich respecteert zooiets op papier du<add resp="JdB" hand="GG" place="valign_inter">r</add>ft zetten begrijp ik niet.</p>
         <p>Misschien is er elders wel een verklaring hiervoor te vinden. Zouden zij überhaupt nog <abbr resp="JdB" expan="exemplaren">exx.</abbr> van <name key="prutske.druk1" type="title.bio" reg="Prutske">PRUTSKE</name> hebben? Misschien gaan ze uit van de veronderstelling dat wij niet zot genoeg zijn om boeken die wij een maand geleden aan <abbr resp="JdB" expan="Florijn">Fl.</abbr> 0,90 ontvingen nu <abbr resp="JdB" expan="Florijn">Fl.</abbr> 1,80 te gaan betalen. Op die manier moeten zij niet <hi rend="underline">verraden</hi> dat <name key="prutske.druk1" type="title.bio" reg="Prutske">Prutske</name> <hi rend="underline">uitverkocht</hi> is en dat ze geene meer kunnen leveren. Dan zijn wij ook niet in de gelegen<del rend="overtyped" resp="RvdB">eld</del>heid een herdruk te brengen, ziet U?</p>
         <p>Een andere verklaring hiervoor kan ik niet vinden. Ze hebben geen <abbr resp="JdB" expan="exemplaren">exx.</abbr> meer en vragen daarom een onwaarschijnlijke prijs, zoodat wij ervan afzien. Op die manier weten wij nog niet o<del rend="overtyped" resp="RvdB">g</del>f het uitverkocht is of niet.</p>
         <p>Weet U daar geen schoen aan te passen? We moeten in ieder geval erachter zien te komen of <name key="prutske.druk1" type="title.bio" reg="Prutske">Prutske</name> uitverkocht is of niet.</p>
         <pb/>
         <p>Het lijkt mij heelemaal niet onwaarschijnlijk dat het uitverkocht zou zijn. Wij hebben de laatste drie maand <sic resp="RvdB" corr="juist">juis</sic> 270 <abbr resp="JdB" expan="exemplaren">exx.</abbr> van <name type="publisher" reg="Veen, Maria Theresia">Veen</name> ontvangen en volgens het laatste lijst<del rend="overtyped" resp="RvdB">e</del>je da<del rend="overtyped">g</del>t U ontvangen hebt waren er toch niet zoo erg veel meer. Met die 120 die wij nu in <sic resp="JdB" corr="bestelling">betselling</sic> hebben zouden wij op 390 <abbr resp="JdB" expan="exemplaren">ex.</abbr> komen. Hoeveel heeft <name type="publisher" reg="Veen, Maria Theresia">Veen</name> er dan nog wel over?</p>
        <p>En<del rend="overtyped">o</del>fin, ziet U maar eens of hier niets op te vinden is. Ik heb onlangs nog met <name type="person" reg="De Pauw, René">De Pauw</name> gesproken, die <name type="person" reg="Moens, Wies">Wies Moens</name>' boekjes "<name key="dertigdagenoorlog" type="title" reg="Dertig dagen oorlog" n="extra">30 Dagen Oorlog</name>" geillustreerd heeft.<ptr target="n4"/> Hij wil heel graag een goeie illustratie voor <name key="prutske.druk4" type="title.bio" reg="Prutske">Prutske</name> bezorgen. Misschien deden wij wel goed met daar maar direct mee te beginnen?</p>
         <p>De brief hierbij zou ik wel graag terug ontvangen nadat U<del resp="JdB" hand="GG1" rend="strikeout">h</del> hem gelezen hebt.<ptr target="n5"/> Misschien komt U in de eerste dagen ook wel eens naar Kortrijk en kunnen wij de zaak dan nog eens bespreken.</p>
         <p>Tot ziens en vriendelijke groeten,</p>
         <closer>
            <salute>Hoogachtend.</salute>
            <signed>(handtekening Gilbert Grymonprez)</signed>
         </closer>
      </body>
      <back>
         <div type="notes">
            <p/>
            <note id="n1">
               <p>Op 18 augustus 1941 schreef de firma Veen aan Zonnewende: <quote>Naar aanleiding van Uw bestelling op 13 Augustus — "Prutske" 100 ingen. en 20 gebonden, deelen wij U mede, dat wij niet meer voor België tegen deze prijzen kunnen leveren. De tot nu toe geldende netto-prijzen van F. 0.90 ingenaaid en Fl. 1.30 gebonden, moeten wij verhoogen tot ingenaaid F. 1.80 en gebonden F. 2.60.
Aanbod Prutske, pracht-Editie
à Fl. 3.50 (100 Expl.
Pracht-Editie Vlaschaard
50 Expl. à Fl. 4 netto<supplied resp="PV" reason="missing">)</supplied>
                        </quote>. Een afschrift van deze brief (van de hand van Streuvels) wordt bewaard in het Letterenhuis (S 935/B2/Zonnewende).</p>
            </note>
            <note id="n4" rend="temp">
               <p>Wies Moens, <name type="title" key="dertigdagenoorlog" reg="Dertig dagen oorlog" n="extra">Dertig dagen oorlog</name>. Met penteekeningen van René De Pauw. Brugge, Wiek Op, 1940.
Een tweede druk verscheen in 1941.</p>
            </note>
            <note id="n5">
               <p>Streuvels maakte een afschrift van de brief van de firma Veen. Dit afschrift wordt bewaard bij deze brief van Gilbert Grymonprez aan Stijn Streuvels.</p>
            </note>
         </div>
      </back>
   </text>
</TEI.2>