<TEI.2 xmlns:exist="http://exist.sourceforge.net/NS/exist">
   <teiHeader creator="Joke Debusschere" date.created="2001-09-21">
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>474/ 03.01.1963  Engelhorn Verlag aan Stijn Streuvels. Garmisch-Partenkirchen</title>
            <author>
               <name>Adolf Spemann</name>
            </author>
            <editor>
                <name id="JdB">Joke Debusschere</name>
            </editor>
            <respStmt>
                <resp>revisie</resp>
                <name id="PV">Pim Verhulst</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
                <resp>revisie</resp>
                <name id="KD">Katrien Deroo</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
                <resp>revisie</resp>
                <name id="EV">Edward Vanhoutte</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
                <resp>revisie</resp>
                <name id="RvdB">Ron Van den Branden</name>
            </respStmt>
            <principal>
               <name>Marcel De Smedt</name>
            </principal>
            <principal>
               <name>Edward Vanhoutte</name>
            </principal>
            <funder>
               <name>Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie</name>
               <address>
                  <addrLine>Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde</addrLine>
                  <addrLine>Koningstraat 18</addrLine>
                  <addrLine>b-9000 Gent</addrLine>
                  <addrLine>(België)</addrLine>
                  <addrLine>tel: +32 9 265 93 40</addrLine>
                  <addrLine>fax: +32 9 265 93 49</addrLine>
                  <addrLine>email: ctb@kantl.be</addrLine>
               </address>
            </funder>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde</publisher>
            <pubPlace>Gent</pubPlace>
            <date value="2016">2016</date>
            <availability>
                    <p>© 2016, KANTL/CTB</p>
                </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <letDesc>
               <letIdentifier>
                  <country>België</country>
                  <settlement>Antwerpen</settlement>
                  <repository>Letterenhuis</repository>
                  <collection>S 935/B2</collection>
                  <idno>178618/1</idno>
               </letIdentifier>
               <letHeading>
                  <author reg="Spemann, Adolf">Adolf Spemann</author>
                  <addressee reg="Streuvels, Stijn">Stijn Streuvels</addressee>
                  <placeLet>Garmisch-Partenkirchen</placeLet>
                  <dateLet>1963-01-03</dateLet>
               </letHeading>
               <physDesc>
                  <type>kaart</type>
                  <support>
                     <p>briefkaart</p>
                  </support>
                  <extent>
                     <dimensions>104 x 150 mm</dimensions>
                  </extent>
                  <layout>
                     <p>enkelzijdig beschreven met zwarte inkt</p>
                     <p>Tekst op de linkerhelft van de briefkaart geschreven; adressering op de rechterhelft.</p>
                     <p>Op de voorzijde prent 'Les très riches heures du duc de Berry. Le Château d' Etampes. Août - Chasse au faucon / Falkenjagd', Musée Condé, Chantilly (Ecole Française, XVe siècle).</p>
                  </layout>
               </physDesc>
               <envOcc occ="yes"/>
               <note type="facs">
                 <figure id="STR.de.engelhorn.240711_02_br.img" rend="orig.lh"/>
                 <figure id="STR.de.engelhorn.240711_01_br.img" rend="orig.lh"/>
               </note>
            </letDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
     <profileDesc>
       <langUsage>
         <language id="de">Duits</language>
       </langUsage>
     </profileDesc>
      <revisionDesc rend="level1">
         <change>
            <date value="2015-07-30">2015-07-30</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>scans toegevoegd (origineel)</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-17">2012-10-17</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijzigingen:
  -letHeading: toevoeging @reg aan author + addressee
  -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-11">2012-10-11</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>verbetering typfout in laatste globale wijziging</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-10">2012-10-10</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijzigingen:
  -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (&lt; SVN log)
  -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's
  -verwijdering lege regels
  -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-04-16">2012-04-16</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijziging:
  -regularisering titels en eigennamen
  -groepering noten --&gt; 
               <seg type="element">
                  <seg type="starttag">back/</seg>
               </seg>
            </item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-04-12">2012-04-12</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijziging: iso-8859-1 --&gt; UTF-8</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2001-09-21">2001-09-21</date>
            <respStmt>
               <resp>markup</resp>
               <name>Joke Debusschere (JD)</name>
            </respStmt>
            <item>parsing en validating</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2001-09-21">21-09-2001</date>
            <respStmt>
               <resp>markup</resp>
               <name>Joke Debusschere (JD)</name>
            </respStmt>
            <item>creatie header &amp; update markup</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2001-09-21">21-09-2001</date>
            <respStmt>
               <resp>markup</resp>
               <name>Joke Debusschere (JD)</name>
            </respStmt>
            <item>markup</item>
         </change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
  <text id="es630103" n="474" lang="de">
    <body>
      <opener>
        <dateline>
                    <date value="1963-01-03">3.1.63</date>
                </dateline>
        <salute>Lieber hochverehrter Herr <abbr expan="Doktor">Dr.</abbr> <name type="person" reg="Streuvels, Stijn">Streuvels</name>!</salute>
      </opener>
      <p>Die erste Karte mit Inlands-Porto soll Ihnen und Ihrer verehrten Gattin meine sehr herzlichen Wünsche für das Neue Jahr bringen, in der Hoffnung, dass Sie nicht zu sehr under dem Winter leiden müssen. Auch wir stecken tief im Schnee.</p>
      <closer>
        <salute>Treulich stets</salute>
        <signed>Ihr (handtekening Adolf Spemann)</signed>
      </closer>
    </body>
    <envelope>
      <envPart side="postcard">
        <address>
          <addrLine>Herrn <lb/>
                        <abbr expan="Doktor">Dr.</abbr> Stijn Streuvels</addrLine>
          <addrLine>Het Lijsternest</addrLine>
          <addrLine>Ingooigem <abbr expan="beie">b/</abbr> Kortrijk</addrLine>
          <addrLine>Belgien</addrLine>
        </address>
        <postmark>
          <placeName>GARMISCH-PARTENKIRCHEN</placeName>
          <note>de postzegel werd verwijderd</note>
        </postmark>
      </envPart>
    </envelope>
  </text>
</TEI.2>