Om tegenover U, bij het verschijnen van "Herinneringen uit het Verleden" dadelijk zonder verplichtingen te zijn, stel ik voor het volgende te wijzigen: in de eerste dagen 2500 fr[ank] uit te keeren en dan nog 6500 fr[ank] bij het verschijnen. Het honorarium dat U omtrent onmiddellijk uitgekeerd wordt, bedraagt duizend frank minder, doch ik neem op mij het gansche risico der uitgave. — Na uw inwilligend of weigerend antwoord, zenden we U het kontrakt ter onderteekening.
Toon volledige brief