176/ 03.02.1926 Joris Lannoo aan Stijn Streuvels. Tielt Joris Lannoo Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis L 222/B 126674/16 Joris Lannoo Stijn Streuvels Tielt 1926-02-03 brief

enkel blad briefpapier

 137 x 216 mm

enkelzijdig beschreven met zwarte inkt
2014-07-14 Ron Van den Branden (RvdB) scans bijgewerkt (kopie → origineel) 2013-05-13 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] afwerking deel 1: ls220402.xml - ls420423.xml (300 brieven) 2013-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor deelcollectie lannoo 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-07-23 Pim Verhulst (PV) -toevoeging voorgedrukte tekst in opener -kleine verbeteringen in transcriptie en annotaties 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2001-10-03 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 03-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 03-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup Thielt, den 3 Febr. 1926 Waarde Heer Lateur,

"De Vlaschaard" is te Gent in de douane. Zooeven ontvang ik een brief om inlichtingen nopens waarde enz. Dus nog ± 8 dagen geduld. We zenden dadelijk na ontvangst. —

F. de Pillecyn schrijft een boek over Pastor Verriest: hij kreeg al zijn papier ter inzage (door tusschenkomst van Prof. Scharpé), die bij J w Verriest te Leuven liggen. Mag hij U eens komen bezoeken om een en ander te vernemen over Verriest te Ingooighem? Dus... geen interview!?! Sedert die akelige decoratiehistorie hebt u al wat last gehad! Kamiel heeft u 'n leelyke poets gebakken.

Vl. gr. (handtekening Joris Lannoo)

P.S. Indien de Pillecyn mag komen zeg duidelijk wanneer 't u best past voor of na den middag. (Paraaf Joris Lannoo)

Lannoo had de alleenverkoop voor Vlaanderen van De vlaschaard op zich genomen. Op 22 januari 1926 informeerde Stijn Streuvels naar zijn deel van de present-exemplaren. Lannoo antwoordde diezelfde dag nog dat de presentexemplaren sedert ca. 3 weken 'in aantocht' waren. Cf. Streuvels' vraag op 2 februari 1926.

Dit resulteerde in: Filip De Pillecijn, Hugo Verriest. Tielt, J. Lannoo, 1926.

Waarschijnlijk Gabriëlle Verriest.

In 1895 was Hugo Verriest als priester naar Ingooigem overgeplaatst. Van zodra Stijn Streuvels er zijn Lijsternest liet bouwen, ontstond tussen beiden een bloeiende vriendschap, wat onder meer resulteerde in Streuvels' nauwe betrokkenheid bij de Hugo Verriesthulde in 1913 in Ingooigem. Nationaal Biografisch Woordenboek, deel I, p. 948-953

Op 23 juli 1925 was Streuvels bevorderd tot officier in de Leopoldsorde. Op 4 augustus richtte volksvertegenwoordiger Buyl een parlementaire vraag aan Minister Camille Huysmans, om te weten of deze bevordering wel verdiend was, nadat Streuvels 'le démoralisant ouvrage In Oorlogstijd' had geschreven. De minister antwoordde op 27 augustus dat Streuvels tijdens de oorlog ook patriottische artikels geschreven had en dat de heer Buyl Stijn Streuvels voorstelde tel qu'il veut bien le voir, et non pas tel qu'il est'. Abramsz schreef Streuvels op 1 september 1925 hierover: Met belangstelling las ik heden "Een Aanval op Streuvels. - Het antwoord van Minister Huysmans" in het Handelsblad (Amsterdam). Wat jammer en treurig dat bij Uw welverdiende onderscheiding — waarmee ik U van harte gelukwensch — dergelijke beleedigende en onwaardige vragen als die van den Heer Buyl worden gesteld, om iemand verdacht te maken. En met voldoening las ik het antwoord van den Minister van K. en W., een antwoord dat volgens het blad "inderdaad een unicum in de parlementaire annalen van België is, al was het maar om den toon, die aan [Xxxx] doet denken. Brief in Letterenhuis, S 935/B2/Veen

Deze 'decoratie' had dus al voor heel wat commotie gezorgd, maar daar bleef het niet bij: in januari 1926 verscheen in Ons Vaderland het artikel 'Op interview bij Streuvels' waarin radicaal vlaamsgezinde verklaringen voorkomen. Dit interview verwekte zo mogelijk nog grotere opschudding. Streuvels stuurde brieven naar De Standaard en naar enkele Franstalige Belgische kranten waarin hij verklaarde dat hij in zijn gevoelens van loyauteit ten opzichte van het vaderland niet veranderd was en dat de interviewers hem woorden in de mond legden die hij nooit had uitgesproken. L. Schepens, Kroniek van Stijn Streuvels, p. 81-83

Cf. antwoord van Streuvels op 4 februari 1926.