221/ 29.07.1926 Joris Lannoo aan Stijn Streuvels. Tielt Joris Lannoo Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis L 222/B 126674/24 Joris Lannoo Stijn Streuvels Tielt 1926-07-29 brief

enkel blad briefpapier

 137 x 216 mm

enkelzijdig beschreven met zwarte inkt
2014-07-01 Ron Van den Branden (RvdB) scans bijgewerkt (kopie → origineel) 2013-05-13 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] afwerking deel 1: ls220402.xml - ls420423.xml (300 brieven) 2013-04-28 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] 'Lateur' in //salute --> <name> 2013-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor deelcollectie lannoo 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-19 Ron Van den Branden (RvdB) laatste wijzigingen titellijst aangebracht in brieven 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-07-25 Pim Verhulst (PV) -toevoeging voorgedrukte tekst in opener -kleine verbeteringen in transcriptie en annotaties 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2001-10-09 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 09-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 09-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup Thielt, den 29 Juli 1926 MijnHeer Lateur,

Ik heb u Maandag noch te W. noch te K. ontmoet: 'k was hier broodnoodig en 'k wilde onze zaken in 't klare trekken. 't Spijt me dat ge U de moeite niet hebt willen geven eens tot daar te komen: spreken gaat toch altijd gemakkelijker.

U schijnt vast te houden aan een 3 e van den verkoopprijs als honorarium. Dat kan ik bepaald niet. "Werkmenschen" kan ik aanpakken in een gewone uitgave, getrokken op 4000 ex. met eereloon van 3 fr. per exemplaar. Verkoopprijs 15 fr. Het spijt me dat we elkaar niet ontmoet hebben, om mondelings de zaak te bespreken. Schrijven over de billijkheid van deze regeling gaat niet om fatsoenlijk te bewijzen. Ik zelf wensch niets anders dan een spoedige beslissing en een spoedige afwerking, indien we kunnen overeenkomen, want "Voor Moeder en Zuigeling" van Prof. Daels en "De volledige werken" van Dosfel, gebundeld en gecommenteerd door J. Persijn moeten ook reeds wachten en ik zou willen U eerst bedienen. — Gaat het niet, tot daar!

Met hoogachting gegroet (handtekening Joris Lannoo)

Cf. brief van Stijn Streuvels aan Joris Lannoo van 23 juli 1926.

F. Daels, Voor moeder en zuigeling. Woord vooraf door Cyriel Verschaeve. Tekeningen door Joë English. Leuven-Leiden, De Vlaamsche Boekenhalle; Brugge, Sint-Michiel, s.d. [1919]. Belgische Bibliografie, 1920, p. 152 De derde verbeterde uitgave verscheen s.d. bij Lannoo.

Verzameld werk van Lodewijk Dosfel bijeengebracht door zijn vrouw, onder toezicht van Dr. Jul. Persijn. Tielt, J.Lannoo, 1922[?]-1933. 7 vol. Belgische Bibliografie, februari 1933, p. 60

Lodewijk Dosfel was onverwacht overleden op 27 december 1925. Cyriel Verschaeve, Jules Persyn en Joris Lannoo hadden in de allereerste dagen na de begrafenis al afspraken gemaakt voor het project om een groot verzameld werk van Dosfel samen te stellen. Een eerste bespreking vond plaats op 1 februari 1926, maar pas in augustus kon Persyn een definitief plan opstellen voor het eerste deel: toneelspelen en gedichten. Het eerste deel van Dosfels verzameld werk was pas op 28 maart 1928 klaar, het laatste deel (deel VII met een uitgebreide index) pas in 1932. Voor dat deel was Leo Dumoulin bijgesprongen. Romain Vanlandschoot, Joris Lannoo. Drukker en uitgever voor Vlaanderen. 1891-1971, p. 163-164

Cf. antwoord van Streuvels op 30 juli 1926.

In zijn brief van 24 december 1925 vermeldde Stijn Streuvels voor het eerst zijn plan om een nieuw boek uit te geven met drie novellen (De werkman, Kerstmis in Niemandsland en Het leven en de dood in den ast) onder de titel Werkvolk. Lannoo zou het werkje echter niet uitgeven; Werkmenschen zou in België worden uitgegeven door uitgeverij Excelsior van Geerardijn te Brugge.