265/ 14.01.1929 Joris Lannoo aan Stijn Streuvels. Tielt Joris Lannoo Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis L 222/B 126674/128 Joris Lannoo Stijn Streuvels Tielt 1929-01-14 brief

enkel blad geel-oranje briefpapier

 280 x 220 mm

dubbelzijdig beschreven met zwarte inkt
2014-07-01 Ron Van den Branden (RvdB) scans toegevoegd (origineel) 2013-05-13 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] afwerking deel 1: ls220402.xml - ls420423.xml (300 brieven) 2013-04-28 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] 'Lateur' in //salute --> <name> 2013-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor deelcollectie lannoo 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-19 Ron Van den Branden (RvdB) laatste wijzigingen titellijst aangebracht in brieven 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-07-23 Pim Verhulst (PV) -toevoeging voorgedrukte tekst in opener -kleine verbeteringen in transcriptie en annotaties 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2001-10-10 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 10-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 10-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup THIELT , 14 Jan. 1929
Ieperschestraat 22-24
Waarde Heer Lateur,

Heel zeker heb ik Björnsons "Kleine Verhalen" ontvangen. Reeds verscheidene dagen was ik zinnens U over de uitgave te schrijven; natuurlijk komt het in de uitgavenreeks "Streuvels' Volksboeken ", doch ik zou iets meer willen geven dan de tekst alleen b.v. het portret van Björnson en enkele illustraties. Doch tegen de illustraties heb ik twee bezwaren: nl. de stukken zijn te verschillend van lengte om op met regelmatige illustratie iets te bekomen; Vooral echter dat het voor onze teekenaars hier te lande zoo moeilijk is iets karakteristisch Noorsch te teekenen. Een Vroolijke Knaap vond ik te stijf. Doch vindt U het goed, dan spreek ik toch Joz aan. Mag ik nu ook uw opvatting over de uitgave verwachten?

Ziehier nu wat in voorraad is van de werken, waarover we samen een kontrakt hebben:

Herinneringen: 2031 (verkoopt het moeilijkst) Jaar Nul: 2719 Tolstoïvertellingen: 3080 Geluk in 't Huishouden: 2530 Vroolijke Knaap: 2700 Waarom ik Vl. liefheb: 405 Kerstekind: 3044 Hoogachtend. (handtekening Joris Lannoo)

P.S. — Ik hoop, U in de eerste tijden te kunnen melden, dat we een eigendom (4000 m²) buiten de stad aangekocht hebben en datn wordt natuurlijk ook nieuw materiaal bijgekocht. (Paraaf Joris Lannoo) K.o. a.u.b.

P.S. 2 — Ziet ge niets in het plan, dat ik samen met Veen al uw werken in colombierf t uitgeef, naarmate ze uitgeput zijn ofwel dat er nieuwe verschijnen. Ik heb er zoo een akkoord met Edw. Vermeulen en we bevinden er ons best bij. Daarbij is het voordeelig voor een schrijver dat alle zijn werken bij een zelfden uitgever verschijnen. (Paraaf Joris Lannoo)

Cf. Streuvels' vraag in zijn briefkaart aan Lannoo van 12 januari 1929.

Er werd geen portret van Björnson in Het bruidslied opgenomen.

Joz de Swerts voorzag Het bruidslied van talrijke illustraties. Per hoofdstuk tekende hij een toepasselijke prent, die telkens bovenaan de tekst werd afgedrukt.

In 1929 verhuisde de familie en het bedrijf Lannoo van de Iepersche naar de Meulebeeksche steenweg. Door de aankoop van het domein aan de steenweg van Tielt naar Meulebeke en door het aanschaffen van drie elektrische motoren, beëindigde Lannoo de periode van het ouderlijke bedrijf J(ozef) Lannoo-Maes. Op 5 juli 1928 werd hij ingeschreven onder het nummer 1981 op het handelsregister van Brugge, leende hij 150.000 fr. van de Kortrijkse Bank van Handel en Nijverheid en begon een succesvolle periode van zijn eigen drukkerij-uitgeverij J(oris) Lannoo. Romain Vanlandschoot, Joris Lannoo. Drukker en uitgever voor Vlaanderen. 1891-1971, p. 155

Formaat van aanplakbiljetten (62 bij 85 cm). Proost en Brandt NV, Papier op papier. Verklaring van gewone en ongewone papieruitdrukkingen, p. 37

Of dit plan uiteindelijk werd uitgevoerd, konden we niet achterhalen.

Op 27 juli 1928 sloot Lannoo een contract af met Edward Vermeulen (Warden Oom) voor de uitgave van zijn Volledig Werk in twintig delen. Naast het gewone formaat, werden de boeken ook op colombierformaat gedrukt. Het contract voorzag elk jaar minstens twee delen en elk deel verscheen op 3000 exemplaren. Speybrouck verzorgde de omslagen. Romain Vanlandschoot, Joris Lannoo. Drukker en uitgever voor Vlaanderen. 1891-1971, p. 164