563/ 08.12.1942 Joris Lannoo aan Stijn Streuvels. Tielt Joris Lannoo Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis L 222/B 126674/253 Joris Lannoo Stijn Streuvels Tielt 1942-12-08 brief

enkel blad briefpapier

 185 x 214 mm

enkelzijdig getypt

Overeenkomst

Akkoord voor de uitgave van de Lijsternestreeks.

Bijvoegsel aan het akkoord voor de uitgave van de Lijsternestreeks.

2014-07-01 Ron Van den Branden (RvdB) scans bijgewerkt (kopie → origineel) 2013-05-13 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] afwerking deel 2: ls420427.xml - sl250806.xml (301 - 600) 2013-05-13 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] kleine verbeteringen: -@key="lijsternest" --> "lijsternestreeks" -@type="title.verzameldwerk" --> "title.bloemlezing" 2013-05-06 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] .</date> --> </date>. 2013-04-28 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] 'Lateur' in //salute --> <name> 2013-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor deelcollectie lannoo 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-11-15 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven]: -lannoo_missing --> lannoo -'dubbele' verbeteringen (sic in sic) weggewerkt 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2007-07-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verschillende varianten van 'I00' verbeterd in sic corr="100" resp="RvdB" I00 sic * normalisering van verschillende aanhalingstekens in de transcripties naar standaard enkele/dubbele aanhalingstekens 2001-10-17 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 17-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 17-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup December 8 12 42. Geachte Heer Lateur,

Na de Gentsche reis heb ik drie dagen met griep te bed mogen rusten. Zoo bleef mijn nieuws achetterwege. Hierbij gaat het bijvoegsel ee aan ons akkoord, zooals overeengekomen.

Afzonderlijk zal U ook een geb. ex. Prutske ontvangen + twee deelen van "Dietsche Grooten" gebonden; nr. 2 zal pas einde der week gebonden zijn en nr. 4 "Willem van Saeftinge" van Ant. V.d. Velde volgt dan met Kerstmis. De andere werken, die U van Veen verlangd t , heb ik ook heden gevraagd.

Zoodra Openlucht of Stille Avonden herwerkt is, mag U het zenden. Daarna pas Minnehandel, omdat we eerst Warden Ooms Blieckaerts in volksuitgave zullen nemen: het is ongeveer gezet!

Dit schrijven vooral om te zeggen, dat ik er opnieuw "deure gesperteld" ben en eerstdaags de rest van wat moeten geschreven & in regel gebracht worden, zal bezorgen.

Met beste groeten en hoogachting, (handtekening Joris Lannoo)

Op 24 november 1942 hadden De Meyer, Lannoo en Kollàr in Gent een langdurig en moeizaam onderhoud (cf. brief van De Meyer aan Streuvels van 24 november 1942), maar ze waren er wel in geslaagd de laatste moeilijkheden voor de goede gang van de Lijsternestreeks uit de weg te ruimen. Er werd een zodanige overeenkomst opgesteld, dat Lannoo en de Standaard Boekhandel (De Meyer) voor de Lijsternestreeks alle verantwoordelijkheid tegenover de firma Veen voor hun rekening konden nemen. Op 3 december vergaderden De Meyer en Lannoo opnieuw, maar nu in aanwezigheid van Stijn Streuvels.

Bijvoegsel aan het akkoord van 27 november 1942 betreffende de uitgave van de Lijsternestreeks.

Vermoedelijk gaat het hier om de derde druk van Prutske. Een herdruk van Prutske kwam er pas in 1945.

Dietsche Gestalten. Onder leiding van F.R. Boschvogel. Tielt, J. Lannoo, s.d. 'Deze reeks beoogt het inleiden, bij ons volk, van de groote Dietsche figuren wier namen vaak worden genoemd, doch wier leven en beteekenis meestal onder de goegemeente zoo goed als onbekend zijn. Dit eerste dozijn Dietsche Gestalten, door zeer bevoegde schrijvers bevattelijk en boeiend voorgesteld, zullen worden gelezen als romans.' Eerste reeks van twaalf werken:

F.R. Boschvogel, Robrecht De Fries. M. Boey, Prins Willem (Willem van Oranje). Aloïs Blommaert, Willibrord, Bouwer en boer. Anton Vande Velde, Willem van Saeftinge. Emiel Van Put, Johanna van Konstantinopel, gravin van Vlaanderen Juul Filliaert, Jan Bart. Anton Vande Velde, Joost van den Vondel. M. Boey, Paul Kruger Germaine Ceunen, Bloeiende bloesem (Jeanne Van de Putte) Felix Heidendal, Felix Timmermans, aan het volk verteld. F.R. Boschvogel, Peter Benoit. Maria de Lannoy, Pieter Pauwel Rubens, de prins der Vlaamsche schilders.

In minder dan een jaar tijd werden telkens 5000 exemplaren van elk nummer verkocht. Romain Vanlandschoot, Joris Lannoo. Drukker en uitgever voor Vlaanderen. 1891-1971, p. 194

Anton Vande Velde, Willem van Saeftinge. Tielt, J. Lannoo, 1942. Dietsche gestalten, nr. 4.

Edward Vermeulen, De Blieckaerts: roman. Derde druk. Tielt, J. Lannoo; Antwerpen, Standaard Boekhandel, s.d. [1943].

deure gesperteld: door gesparteld