715/ 09.01.1945 Joris Lannoo aan Stijn Streuvels. Tielt Joris Lannoo Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis L 222/B 126674/148 Joris Lannoo Stijn Streuvels Tielt 1945-01-09 brief

enkel blad briefpapier

 184 x 21 mm

enkelzijdig getypt
2014-07-01 Ron Van den Branden (RvdB) scans bijgewerkt (kopie → origineel) 2013-05-13 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] afwerking deel 2: ls420427.xml - sl250806.xml (301 - 600) 2013-05-06 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] .</date> --> </date>. 2013-04-28 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] 'Lateur' in //salute --> <name> 2013-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor deelcollectie lannoo 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2001-10-23 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 23-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 23-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup 9 Jan. '45. Geachte Heer Lateur,

Besten dank om de Driekoninklijke nieuwejaarwenschen: ze waren zeer aangenaam en zeer volledig.

Ik schreef nog naar Van Dieren en naar De Meyer om desnoods de heele oplage te redden, indien eerstdaags er niet kan aan gewerkt worden: de uitgave laat ik desnoods uit A. weghalen.

Loquela is klaar om naar den binder gebracht te worden, maar morgen gaat de voerman niet, ingezien den sneeuwval! Ik hoop, dat het Vrijdag beter rijden zal zijn. Het eerste of de eerste exx. laat ik U rechtstreeks uit K. zenden, zeker best met den autobus of hoe. ? De binder is Masureel in de Kanonstraat, die goed werkt. Flink verbonden in half linnen komt de uitgave goed voor.

De "Spreuken" op Ingres zijn nog niet klaar: ik heb aangedriongen. Best zoo, dat de omslagen spoedig klaar komen; "Langs de Wegen" zal eerlang bij den binder gebracht worden en "Teleurgang" kan niet vooruit wegens het beperken van den electrischen stroom.

Van de Censuur verneem ik niets anders, dan dat ze niemand nog iets antwoorden laat: ieder doet aanvragen en krijgt geen antwoord!!! Ik dien morgen nog een aanvraag in en bericht U of er antwoord kwam en in welken zin.

Ik ben ook nog te Waregem niet geraakt en moest het weder medelwillen en de Vlaschaard komt aan, dan is het niet uitgesloten, dat ik er zelf mede kom: het is hier over dag rustig en 's nachts draait het heele bedrijf op volle toeren en dan moet ik er bij zijn!

Met vriendelijke wedergroeten, (handtekening Joris Lannoo)

Cf. Streuvels' brief aan Joris Lannoo van 6 januari 1945.

Het betreft hier de exemplaren van de vijftiende druk van De vlaschaard. Cf. Lannoos brief van 2 januari 1945.

Guido Gezelle, Loquela. Derde druk. Tielt, J. Lannoo, 1944-1945. Loquela verscheen in 14 afleveringen van telkens 48 bladzijden.

Cf. Streuvels' vraag op 6 januari 1945.

Dit als antwoord op Streuvels' vraag in zijn brief van 6 januari 1945.

Titelbeschrijving: Guido Gezelle, Vlaamsche spreuken verzameld uit Guido Gezelle's Duikalmanak. Tielt, J. Lannoo, 1945.

Ingres-papier, 'Rundsieb-Büttenpapier', vaak kleurig en met een karakteristiek ruw oppervlak, werd genoemd naar de Franse schilder Ingres (1780-1867). Dit papier wordt vaak gebruikt voor boekbanden en om aquarellen, kool- en krijttekeningen op te drukken.

Dit als antwoord op Streuvels' mededeling op 6 januari 1945, dat de omslag(tekening)en van Langs de Wegen en De teleurgang van den Waterhoek eerstdaags gereedkomen.

Dit als antwoord op Streuvels' vraag in zijn brief van 6 januari 1945. Begin oktober werd door de 'Belgian Military Mission' in Brussel een Informatiedienst opgericht, verbonden aan het geallieerd opperbevel van de Britse generaal Erskine. Majoor William Ugeux, een figuur uit het Belgisch verzet, stond aan het hoofd van deze dienst. Op 27 oktober schreef Lannoo zijn eerste aanvraag: Door het Syndicaat der Belgische Uitgevers wordt me bericht, dat het uitgeven van boeken aan een toelating van uw diensten onderworpen is. Die diensten moesten oordelen over Ruusbroec, Edward Vermeulen en Walther Vanbeselaere. Ze stuurden op 4 november een aantal formulieren en een verklaring die door de uitgever moest ondertekend worden. Romain Vanlandschoot, Joris Lannoo. Drukker en uitgever voor Vlaanderen. 1891-1971, p. 202