792/ 22.03.1947 Joris Lannoo aan Stijn Streuvels. Tielt Joris Lannoo Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis L 222/B 126674/208 Joris Lannoo Stijn Streuvels Tielt 1947-03-22 brief

enkel blad briefpapier

 278x 220 mm

dubbelzijdig getypt
2014-07-01 Ron Van den Branden (RvdB) scans bijgewerkt (kopie → origineel) 2013-05-13 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] afwerking deel 2: ls420427.xml - sl250806.xml (301 - 600) 2013-05-06 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] .</date> --> </date>. 2013-04-28 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] 'Lateur' in //salute --> <name> 2013-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor deelcollectie lannoo 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2001-10-25 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 25-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 25-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup 22 III '47.
Den Heer Frank Lateur, Ingooigem.
Geachte Heer Lateur,

Hierna geef ik U het antwoord van den heer De Meyer: "Gezien de huidige situatie van de boekenmarkt, zou ik zeker dit jaar niet meer dan twee boeken van Str. laten verschijnen en bij voorkeur "Zonnetij" en "Dorpsgeheimen", beide in de Lijsternestreeks. Ik acht het wenschelijk met de "Kerstvertellingen" en "Genoveva" te wachten. Wenscht gij de kleine uitgaven "Vertelsels van het Jaar 0", " Geluk in 't Huishouden" en de anderen uit deze reeks zelf uit te geven, daar heb ik geen bezwaar tegen, maar ik verkies er niet aan mede te doen."

Tot daar dhr. De Meyer. Ik meen dat dhr. De M. Kerstvertellingen wenscht later uit te geven, omdat "Kerstekind" pas heruitgegeven werd als schooluitgave en eerlang zal aangeboden worden met platen van J. Hebbelinck : dit verhaal maakt het zwaarste en bekendste deel van "Kerstvertellingen" uit.

"Genoveva" zal hij misschien wat lijvig vinden voor dezen zwakken tijd, zoodat zeker een betrekkelijk zwaren ptrijs noodzakelijk wordt. Wat ik hierboven schrijf, zijn vermoedens, want dhr. D.M. schrijft geen woord meer dan wat ik in bovenstaande acht eerste regels van mijn brief overtikte.

Ik bezit de herziene handschriften van "Dagen", "Najaar", "Zonnetij" & "Dorpsgeheimen". De illustratie voor volgende werken werd door U reeds goedgekeurd en is in mijn bezit: "Minnehandel", "Werkmenschen" & "Dorpsgeheimen". We kunnen dus zeker beginnen met "Dorpsgeheimen" te drukken en uitzien wie het best "Zonnetij" zou kunnen illustreeren,... indien U met het plan van den dhr. D.M? . kan instemmen.

Ik denk er niet aan "Vertelsels van 't Jaar Nul" en "Geluk in 't Huishouden" nu heruit te geven. Ik voel wel iets voor de kleine uitgave van "Genoveva". Welke zijn de andere titels die vrij zijn?

Ik wil hier stoppen, omdat er kans is dat ik persoonlijk over deze uitgaven met U zal kunnen van gedachten wisselen, waarschijnlijk in de eerste dagen en omdat straks alle poststukken moeten vertrekken. Zoo weet U toch iets.

De ghouding van dhr. De Meyer verwondert me geenszins, omdat de boekhandel te weinig koopt en nog slechter betaalt. Wij voelen het misschien minder, omdat onze zaak meer takken heeft en dat prentjes en verkoopen of drukken + ghet drukken van boeken enz. ook inkomsten oplevert, maar ik meen, dat de uitgeverij zeker best voorzichtig is.

Met vriendelijke hoogachting, (handtekening Joris Lannoo)

Deze werken zijn uiteindelijk niet verschenen in de Lijsternestreeks.

Kerstvertellingen en Genoveva van Brabant zijn evenmin verschenen in de Lijsternestreeks.

Joris Lannoo herhaalt hier wat hij in zijn brief aan Streuvels van 12 maart 1947 reeds schreef.

Minnehandel en Werkmenschen zijn niet verschenen in de Lijsternestreeks.