793/ 24.04.1947 Joris Lannoo aan Stijn Streuvels. Tielt Joris Lannoo Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis L 222/B 126674/209 Joris Lannoo Stijn Streuvels Tielt 1947-04-24 brief

enkel blad briefpapier

 279 x 220 mm

dubbelzijdig getypt

Akkoord voor De lijsternestreeks.

2014-07-01 Ron Van den Branden (RvdB) scans bijgewerkt (kopie → origineel) 2013-05-13 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] afwerking deel 2: ls420427.xml - sl250806.xml (301 - 600) 2013-05-06 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] .</date> --> </date>. 2013-04-28 Ron Van den Branden (RvdB) [lannoo] 'Lateur' in //salute --> <name> 2013-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans originelen voor deelcollectie lannoo 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2001-10-25 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 25-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 25-10-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup 24 IV '47.
Den Heer Frank Lateur, Ingooigem.
Geachte Heer Lateur,

Het zal U zeker een groot genoegen geweest zijn enkele dagen in gezelschap van uw vriend Coolen doorgebracht te hebben en een eerste verstrooing na den langen winter.

Het bezoek van dhr. Van Hemeldonck is niet doorgegaan, omdat hij allerlei bijeenkomsten moest bijwonen en zoo is P. Janssen hier ook blijven hokken en werken. Hij is zinnens eerlang verder te werken aan zijn studie over uw werk. En mijn auto wordt nog steeds verwacht, maar daarmede geraak ik niet in Ingooigem. Kan U bij gelegenheid de autobusuren uit Vichte of liever uit Deerlijk naar Ingooigem en omgekeerd mededeelen? Moest ik onderwacht naar Ingooigem komen in de eerste dagen, dan vraag ik U die telefonisch.

Ik deelde U laatst de zienswijze van dhr. De Meyer mede. Ik moet steeds met hem rekening houden, vermits het een akkoord is met drie. Ik heb wel niet dezelfde inzichten als dhr. De Meyer, omdat ik mijn bedrijf normaler kan leiden: drukken, uitgeven van boeken en uitgeven van prentjes vult elkaar aan, maar ik kan begrijpen, dat dhr. De Meyer, die voor zijn boekhandel en uitgeverij staat, er anders over denkt. Jw. Isa zal er van nu af aan ook kunnen in medespreken: de boekenverkoop gaat over 't algemeen slecht. Ik schrijf nu ook aan dhr. De Meyer en deel U eerlang mede of hij naar Tielt komt om eerst onderling overledg te plegen en dan bij U te komen verder de uitgave van beide standpunten uit bekijken ofwel of hij me volmacht geeft met U te onderhandelen. Met drie is het steeds lastiger dan met twee om akkoord te geraken, maar het is vroeger steeds best tusschen ons drie geweest en we zullen het wel verder kunnen. Dus eenige dagen geduld tot de heer De Meyer me kan geantwoord hebben. Misschien heeft hij het nu zeer druk, omdat ik in de bladen las, dat de N.V. Standaard-Boekhandel haar kapitaal verhoogd en nieuwe aandeelen uitgeeft. Ik dring echter aan.

In de Lijsternestreeks is nog niets uitverkocht: ik heb enkele tientallen exx. — ik meen 150 exx. — kunnen koopen van Lenteleven en Teleurgang bij de Standaard, waarvan ik respectievelijk nog 75 en 83 exx. bezit. Van de andere deelen is bij mij nog een voorraad van minstens 300 exx. Van de Vlaschaard heb ik nog 762 exx. maar de fli ilmuitgave is volledig verkocht. Van Teleurgang echter bestaat nog de goedkoope uitgave buiten de reeks. Misschien kan U zelf best schriftelijk voorstellen wat we prachtisch moeten bespreken; we kunnen dan vooraf eer we bij U komen de mogelijkheden onderzoeken of kan ik na raadpleging van dhr. De Meyer bij U komen.

Met vriendelijke wedergroeten, (handtekening Joris Lannoo)

Na zijn studie Stijn Streuvels en zijn Vlaschaard: essay over zijn eerste productie tot aan het meesterwerk, (1894-1907) had Janssen het plan opgevat een volledige studie over Stijn Streuvels en zijn werk te schrijven.

Cf. brief van Joris Lannoo aan Stijn Streuvels van 22 maart 1947.

Het betreft hier het akkoord voor de Lijsternestreeks.

Isa Lateur was werkzaam in de boek- en kunsthandel Zonnewende te Kortrijk.