58/ 30.10.1941 Standaard Boekhandel aan Stijn Streuvels. Antwerpen Maurits De Meyer Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis S 823/B1 171373/2774 Maurits De Meyer Stijn Streuvels Antwerpen 1941-10-30 brief

enkel blad briefpapier

 274 x 216 mm

enkelzijdig getypt

Afschrift van de brief van Maurits De Meyer aan Joris Lannoo van 30 oktober 1941.
2014-07-01 Ron Van den Branden (RvdB) scans bijgewerkt (kopie → origineel) 2013-06-18 Ron Van den Branden (RvdB) [standaard] kleine wijzigingen: -namen getagd in opener/salute -([.,])</(name|date)> --> </$2>$1 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2013-03-18 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] afwerking standaard 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-05-02 Pim Verhulst (PV) voorgedrukte tekst toegevoegd aan opener 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2002-10-24 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 24-10-2002 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 24-10-2002 markup Joke Debusschere (JD) markup
HUIDEVETTERSSTRAAT 57-59 ANTWERPEN
30 Oktober 1941.
Den Weledelen Heer FRANK LATEUR INGOYGEM.
Zeer Geachte Heer Lateur,

Op ons schrijven van 20 Oktober hebt U laten antwoorden door den heer Lannoo. Opdat U op de hoogte zoudt zijn van onze onderhandelingen zend ik U hierbij een afschrift van mijn brief aan den heer Lannoo.

Met de meeste hoogachting, (handtekening Maurits De Meyer)

Cf. brief van de Standaard Boekhandel aan Stijn Streuvels van 20 oktober 1941.

Cf. hiervoor ook de brief van Joris Lannoo aan Stijn Streuvels van 28 oktober 1941.

Op 30 oktober 1941 schreef Maurits De Meyer aan Joris Lannoo o.a. het volgende: Het antwoord dat de heer Lateur ons door uwe bemiddeling laat geworden was een zware slag voor mij. Ik heb enkele dagen moeten wachten om U te antwoorden om gelegenheid te hebben rustig en kalm over den toestand na te denken. Sedert verschillende jaren hebben wij ons werkelijk buitengewoon ingespannen om Streuvels terug populair te maken bij het boekenkoopend publiek in Vlaanderen. [...] En nu komt men ons zeggen een andere zal nu de markt van deze boeken voorzien. [...] Ik wou U het volgend voorstel in overweging geven Mijnheer Lannoo. Zou het niet mogelijk zijn dat wij de nieuwe editie van Streuvels' werken samen uitgaven? Natuurlijk mits akkoord van Streuvels zelf. De firma Veen die toch ook gedurende een halve eeuw bijna geijverd heeft voor de verspreiding van Streuvels' werken in Holland kan misschien eveneens in de combinatie betrokken worden. [...] Afschrift in Letterenhuis, S 935/B2/Standaard Uitgeverij