Van een eigenlijk Singspiel is mij niets bekend! Zou hier misschien bedoeld zijn eene bewerking voor tooneel van De Oogst (?)
Die Schnitter - Ein Spiel von Arbeit, Liebe und Tod
nach einer Novelle von Stijn Streuvels
door Irene Rübel, - Bad Wiessee/Ob[er]b[ayern] Hauptstrasse, 88 1/3
Die Juffr[ouw] heeft die bewerking gemaakt zonder mijn voorkennis, in 1946 en er heel iets anders van gemaakt dan mijn Oogst. Ik heb er dan ook geen belang aan gehecht. Naar ik meen is dat stuk opgevoerd geworden en heb ik er honorar voor ontvangen. Doch is het geenszins een Singspiel te noemen. Ik heb hier een getypt afschrift er van, indien Gij er belang in stelt, kan ik het U opsturen.