<TEI.2 xmlns:exist="http://exist.sourceforge.net/NS/exist">
   <teiHeader creator="Joke Debusschere" date.created="2001-09-21">
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>365/ 25.05.1951  Stijn Streuvels aan Engelhorn Verlag. Ingooigem</title>
            <author>
               <name>Stijn Streuvels</name>
            </author>
            <editor>
                <name id="JdB">Joke Debusschere</name>
            </editor>
            <respStmt>
                <resp>revisie</resp>
                <name id="PV">Pim Verhulst</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
                <resp>revisie</resp>
                <name id="KD">Katrien Deroo</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
                <resp>revisie</resp>
                <name id="EV">Edward Vanhoutte</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
                <resp>revisie</resp>
                <name id="RvdB">Ron Van den Branden</name>
            </respStmt>
            <principal>
               <name>Marcel De Smedt</name>
            </principal>
            <principal>
               <name>Edward Vanhoutte</name>
            </principal>
            <funder>
               <name>Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie</name>
               <address>
                  <addrLine>Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde</addrLine>
                  <addrLine>Koningstraat 18</addrLine>
                  <addrLine>b-9000 Gent</addrLine>
                  <addrLine>(België)</addrLine>
                  <addrLine>tel: +32 9 265 93 40</addrLine>
                  <addrLine>fax: +32 9 265 93 49</addrLine>
                  <addrLine>email: ctb@kantl.be</addrLine>
               </address>
            </funder>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde</publisher>
            <pubPlace>Gent</pubPlace>
            <date value="2016">2016</date>
            <availability>
                    <p>© 2016, KANTL/CTB</p>
                </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <letDesc>
               <letIdentifier>
                  <country>België</country>
                  <settlement>Antwerpen</settlement>
                  <repository>Letterenhuis</repository>
                  <collection>S 935/B2</collection>
                  <idno>100603/400</idno>
               </letIdentifier>
               <letHeading>
                  <author reg="Streuvels, Stijn">Stijn Streuvels</author>
                  <addressee reg="Spemann, Adolf">Adolf Spemann</addressee>
                  <placeLet>Ingooigem</placeLet>
                  <dateLet>1951-05-25</dateLet>
               </letHeading>
               <physDesc>
                  <type>brief</type>
                  <support>
                     <p>enkel blad briefpapier</p>
                  </support>
                  <extent>
                     <dimensions>274 x 214 mm</dimensions>
                  </extent>
                  <layout>
                     <p>enkelzijdig getypt</p>
                  </layout>
               </physDesc>
               <envOcc occ="no"/>
               <note type="facs">
                 <figure id="STR.de.engelhorn.240300_01_br.img" rend="orig.lh"/>
               </note>
              <note type="facs.extra">
                <note type="sur">
                  <figure id="STR.de.engelhorn.240300_02_br.img" rend="orig.lh"/>
                </note>
              </note>
            </letDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
     <profileDesc>
       <langUsage>
         <language id="de">Duits</language>
         <language id="nl">Nederlands</language>
       </langUsage>
         <handList>
            <hand id="SS4" scribe="Stijn Streuvels" ink="grey_pencil" resp="JdB"/>
         </handList>
      </profileDesc>
      <revisionDesc rend="level1">
         <change>
            <date value="2015-07-20">2015-07-20</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>scans bijgewerkt (kopie → origineel)</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-11-23">2012-11-23</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>[brieven] correcties + uniformering text/@id (+ verwijzingen)</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-18">2012-10-18</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijziging: @key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) 
</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-17">2012-10-17</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijzigingen:
  -letHeading: toevoeging @reg aan author + addressee
  -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-11">2012-10-11</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>verbetering typfout in laatste globale wijziging</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-10-10">2012-10-10</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijzigingen:
  -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (&lt; SVN log)
  -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's
  -verwijdering lege regels
  -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-04-19">2012-04-19</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijziging: regularisering titels (verbetering)</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-04-16">2012-04-16</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijziging:
  -regularisering titels en eigennamen
  -groepering noten --&gt; 
               <seg type="element">
                  <seg type="starttag">back/</seg>
               </seg>
            </item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-04-12">2012-04-12</date>
            <respStmt>
               <name>Ron Van den Branden (RvdB)</name>
            </respStmt>
            <item>globale wijziging: iso-8859-1 --&gt; UTF-8</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2012-02-27">2012-02-27</date>
            <respStmt>
               <name>Katrien Deroo (KD)</name>
            </respStmt>
            <item>Aanpassen codering Joke (
               <seg type="element">
                  <seg type="starttag">supplied reason="missing"/</seg>
               </seg> naar 
               <seg type="element">
                  <seg type="starttag">sic corr=""/</seg>
               </seg> waar nodig)
            </item>
         </change>
         <change>
            <date value="2001-09-21">2001-09-21</date>
            <respStmt>
               <resp>markup</resp>
               <name>Joke Debusschere (JD)</name>
            </respStmt>
            <item>parsing en validating</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2001-09-21">21-09-2001</date>
            <respStmt>
               <resp>markup</resp>
               <name>Joke Debusschere (JD)</name>
            </respStmt>
            <item>creatie header &amp; update markup</item>
         </change>
         <change>
            <date value="2001-09-21">21-09-2001</date>
            <respStmt>
               <resp>markup</resp>
               <name>Joke Debusschere (JD)</name>
            </respStmt>
            <item>markup</item>
         </change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
  <text id="se510525" n="365" lang="nl">
    <body>
      <print type="letterhead">STIJN STREUVELS <lb/>"HET LIJSTERNEST" <lb/>INGOYGHEM</print>
      <opener>
        <dateline>
                    <date value="1951-05-25">25 Mei, '51</date>
                </dateline>
        <salute>Waarde <abbr resp="JdB" expan="Doctor">Dr.</abbr> <name type="person" reg="Spemann, Adolf">Spemann</name>,</salute>
      </opener>
      <p>Ik vermoed dat deze brief <del resp="JdB" hand="SS4" rend="strikeout">U</del> reeds bij Uwe thuiskomst zal aan<del resp="JdB" hand="SS4" rend="overwritten">k</del>
                <add resp="JdB" hand="SS4" place="overwrite">g</add>e<del resp="JdB" hand="SS4" rend="strikeout">m</del>
                <add resp="JdB" hand="SS4" place="valign_inter">k</add>omen zijn. Ik zou U al eerder geschreven hebben om U mijne instemming met het ontwerp van prijskamp door U voorgesteld,<ptr target="n1"/> te melden, maar ik dacht dat mijn dochter<ptr target="n2"/> U die boodschap op geschikten tijd zou hebben overgemaakt. Nu dit door onvoorziene omstandigheden met vertraging is geschied, haast ik mij toch om U in deze gerust te stellen.</p>
      <p>Ik vind het een uitstekend idee om op die wijze de belangstelling bij de <sic resp="JdB" corr="jeugdige">jeudige</sic> leden van het boekhandelsvak te verwekken, en ik hoop maar dat de prijskamp het verdiende succes hebben zal en tevens een daadwerkelijke en praktische propaganda zal wezen. <lb/>Ik verklaar mij gaarne bereid de 20 <abbr resp="JdB" expan="exemplaren">expl.</abbr> van <name key="blutezeit.druk2" type="title.roman" reg="Des Lebens Blütezeit">Blütezeit</name> voor de prijswinnaars met een handteekening te v<del rend="overtyped">e</del>oorzien. Ik vraag mij echter af: hoe en op welke wijze dit geschieden moet? <abbr resp="JdB" expan="namelijk">nl.</abbr> Hoe kri<del rend="overtyped">g</del>jg ik die 20 <abbr resp="JdB" expan="exemplaren">expl.</abbr> ter onderteekening? Ik denk echter dat zulks praktisch uit te voeren ware met mij de 20 losse vellen van ieder boek toe te sturen. Of is het Uw opzet die 20 <abbr resp="JdB" expan="exemplaren">expl.</abbr> bij Uw bezoek alhier mede te brengen? Dat ware nog al een last! <lb/>
                <seg id="xr1">Ik wilde U - om dien prijskamp nog een ander aantrekkelijkheid bij te zetten, nog een ander voorstel doen: ik heb hier namelijk nog een aantal exemplaren (een 50-tal <abbr resp="JdB" expan="bijvoorbeeld">b.v.</abbr>) liggen van de reproductie van de foto op groot formaat, waarvan U een <abbr resp="JdB" expan="exemplaar">expl.</abbr> ontvangen hebt. Gaarne wil ik U die foto's afstaan - voorzien ook van een handteekening - om er Uw publiciteit mede op te luisteren. Moet ik die foto's nu opsturen, of kan dit gebeuren bij Uw bezoek alhier en Gij ze dan meeneemt - dit ware het makkelijkst.<ptr target="n3"/>
                </seg>
            </p>
      <p>Dit een en ander meende ik niet U te moeten schrijven, daar ik er op rekende dat mijn d<del rend="overtyped">a</del>ochter <name type="person" reg="Lateur, Isa">Isa</name> U het nieuws persoonlijk zou mededeelen. Ik hoop maar dat zij U nog in Stuttgart aantreft en Gij met haar de zaken mondeling verder kunt afhandelen - en mijn brief niet te laat bij U aankomen zal.</p>
      <closer>
        <salute>Met vriendelijken groet</salute>
        <signed>(handtekening Stijn Streuvels)</signed>
      </closer>
    </body>
    <back>
      <div type="notes">
        <p/>
        <note id="n1">
          <p>Cf. voor dit voorstel de brief van Adolf Spemann aan Stijn Streuvels d.d. <xref doc="es510508" from="id(xr1)">8 mei 1951</xref>.</p>
        </note>
        <note id="n2">
          <p>Isa Lateur</p>
        </note>
        <note id="n3">
          <p>Cf. antwoord van Adolf Spemann in zijn brief aan Streuvels van <xref doc="es510526b" from="id(xr2)">26-28 mei 1951</xref>.</p>
        </note>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI.2>