384/ 15.[11].1951 Stijn Streuvels aan Engelhorn Verlag. Ingooigem

384/ 15.[11].1951 Stijn Streuvels aan Engelhorn Verlag. Ingooigem Stijn Streuvels Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie

Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Koningstraat 18 b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be

Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2016

België Antwerpen Letterenhuis S 935/B2 100603/418 Stijn Streuvels Adolf Spemann Ingooigem 1951-[11]-15 brief

enkel blad briefpapier

274 x 214 mm

enkelzijdig getypt

Duits Nederlands 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: @key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) 2012-10-17 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -letHeading: toevoeging @reg aan author + addressee -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-19 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: regularisering titels (verbetering) 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: -regularisering titels en eigennamen -groepering noten --> back/ 2012-04-12 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: iso-8859-1 --> UTF-8 2001-09-21 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 21-09-2001 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 21-09-2001 markup Joke Debusschere (JD) markup STIJN STREUVELS "HET LIJSTERNEST" INGOYGHEM 15 Oktober, '51 Waarde Dr. Spemann,

Gij zult mij moeten verontschuldigen, maar ik ben on nog altijd niet e ein staat geweest een ordentelijken brief te schrijven - vooreerst de beslommering van het verjaringsfeest - op verren afstand gevolgd en dan de stapel brieven en telegrammen die nog wachten om doorgewerkt te jworden; ik ben nu gister thuisgekomen van de boekenbeurs (die schitterend geslaagd is.) tien dagen handteekeningen geschreven in Antwerpen en nu vandaag een huwelijksfeest bijwonen van een neef in Gent. Maar daarna is het uit.... en komen we op rust om alles af te handelen..

Vooreerst nu wil ik U mededeelen dat ik volkomen akkoord ga met Uw twee voorstellen: Terminverlängerung voor de Büchergilde Gutenberg en het over nemen "Die Puppenfamilie" uit Prutske voor "Gute Schriften"

De rest volgt dan wel eerstdaags. Ik mag U nog even melden dat het tot nog toe met de gezondheid en de oorkwaal in orde is. Ik wacht nu nog enkel op een nieuwe radiographie om te weten of de microben totaal verdwenen zijn. Geen pijn echter of onm geg mak. In de hoop dat het voorgoed voorbij is.

Met hartelijken groet, ook van Isa die stralend uit de boekenbeurs, maat r moe, is teruggekeerd. (handtekening Stijn Streuvels)

Deze brief werd vermoedelijk verkeerd gedateerd. Deze brief is duidelijk een antwoord op Spemanns brief van 10 november 1951. We veronderstellen dan ook dat deze brief dateert van 15 november 1951.

Stijn Streuvels werd op 3 oktober 1951 80 jaar.

Bedoeld wordt de boekenbeurs in Antwerpen.

Cf. de voorstellen die Spemann deed in zijn brief aan Streuvels van 10 november 1951.

De licentie-uitgave van Der Flachsacker door Büchergilde Gutenberg kwam er in 1953.

Dit resulteerde in Drei flandrische Erzähler. Basel, Gute Schriften, 1952, 76 S. Gute Schriften, 87. Enthält u. a. Die lange Tonpfeife von Felix Timmermans; Von Hausierern, Landstreichern und Wandergesellen auf des Herrgotts Landstrassen von Ernest Claes.