37/ 08.06.1933 Stijn Streuvels aan De Gemeenschap. Ingooigem Stijn Streuvels Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Kortrijk privé-archief Paul Thiers Brieven aan De Gemeenschap 0 Stijn Streuvels C. Vos Ingooigem 1933-06-08 brief

enkel blad briefpapier

 275 x 215 mm

enkelzijdig getypt

Blad met adressen van contactpersonen
2013-04-15 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] afwerking gemeenschap 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2002-02-19 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 19-02-2002 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 19-02-2002 markup Joke Debusschere (JD) markup STYN·STREUVELS Ingoyghem den 8 Juni, '33 Waarde Heer Vos,

Ik heb het genoegen U goede ontvangst te melden van de 15 + 10 peres.expl. "Rampzalige Kaproen".

De uitvoering van het boek is heel naar wensch, en ik heb er geen opmerkingen over te maken; de druk-schikking vormt met de illustraties een mooi geheel, en de ontwerper er van mag geluk gewenscht worden. Ik hoop maar dat het boek goed zijn weg maakt en gunstig onthaal moge genieten. Dan wordt de "vertraging" wel goedgemaakt.

Wat de luxe-expl. betreft, verwacht ik dus de zending.

Was er geen spraak de luxe-expl. (de 2o0 dus) te voorzien van de handteekening van den auteur? In dit geval ware het wiellicht praktisch, niet die 20 expl. te zenden, maar enkel het eerste vel van elk expl. — dus eer dat de boeken gebonden zijn? Dat ware een groot gemak voor de verzending.

Ik kan een honderd honderd prospektussen gebruiken, die ik aan mij bekende, mogelijke liefhebbers of koopers kan sturen. Ik bedoel en verwacht dat U een prospektus ontwerpt, met de volledige beschrijving van de verschillende soort luxe-expl. (papier, nummer, enz.) mogelijks met eene illustratie erbij.

Ik voeg hierbij een paar adressen, waarvan ik verkies dat Gij zelf de prospektus zoudt zenden, omdat ik bij hen geen verplichting wil opdringen.

Ik hoop maar dat onze teekenaar Ch. Eyck gauw weer boven water komt.

Intusschen Hoogachtend gertoet gegroet (handtekening Stijn Streuvels)

De Gemeenschap verstuurde deze exemplaren van De rampzalige kaproen op 1 juni 1933.

C. Vos deelde Streuvels op 10 mei 1933 mee dat de afwerking van De rampzalige kaproen enige vertraging ondervond.

Bij de brief bevindt zich een blaadje met de volgende gegevens: Prospektussen van Rampzalige Kaproen, te zenden aan: Heer Dr. Em. Lauwers, Groeninge Kortrijk Heer Jozef De Coene, Van den Peereboomlaan, Kortrijk " Adolphe De Coene " " " " Madame Beke-De Coene, Beverlaai " Heer Arthur Deleu, Pottelbregerg, 2/a " " R. Vande Velde, Scheldestraat, 22/111. Amsterdam

Charles Eyck moest de luxe-exemplaren van De rampzalige kaproen signeren. Aangezien hij op reis was en men bij De Gemeenschap zijn adres niet kende, kon dit voorlopig niet gebeuren.