43/ 15.03.1934 Stijn Streuvels aan De Gemeenschap. Ingooigem Stijn Streuvels Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Kortrijk privé-archief Paul Thiers Brieven aan De Gemeenschap 0 Stijn Streuvels C. Vos Ingooigem 1934-03-15 brief

enkel blad briefpapier

 275 x 224 mm

enkelzijdig getypt
2013-04-15 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] afwerking gemeenschap 2012-12-14 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] -verbetering foutieve collectienamen in facsimile-verwijzingen (ddb, excelsior) -verwijdering extra ws na vorige toevoeging facsimile-verwijzingen 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] verwijzingen naar collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2007-07-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verschillende varianten van 'I00' verbeterd in sic corr="100" resp="RvdB" I00 sic * normalisering van verschillende aanhalingstekens in de transcripties naar standaard enkele/dubbele aanhalingstekens 2007-07-23 Pim Verhulst (PV) hoofdletter toegevoegd na punctuatie 2002-02-19 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 19-02-2002 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 19-02-2002 markup Joke Debusschere (JD) markup STYN·STREUVELS Ingoyghem den 15 Maart, '34 Waarde Heer Vos,

Mag ik U vragen wàt U bedoelt met "zoodra het ons mogelijk wordt"? ik begrijp niet goed wàt er de mogelijkheid van zoo iets kan in den weg staan? die volzin komt toch niet voor in het contract, meen ik? En kwestie van "geduld" — in "zaken" ben ik er nog een van den goeden ouden tijd: betalen wat men gekocht hefeft of: niet koopen wat men niet betalen kan. De stiptheid waarmede ik mijn eigen zaken beredder, eirsch ik ook op van degenen die zaken met mij doen. Korte rekening maakt lange vriendschap.

Met hoogachting gegroet (handtekening Stijn Streuvels)

Streuvels reageert hier op de brief van C. Vos aan Streuvels van 2 maart 1934.

De Gemeenschap moest aan Streuvels een bedrag van 154,68 gulden betalen als honorarium voor De rampzalige kaproen. Cf. brief van De Gemeenschap aan Streuvels van 25 januari 1934.

Cf. verder de brief van De Gemeenschap aan Streuvels van 4 april 1934.