Hierbij zend ik U herziene proef terug. Gaarne ontving ik eene revisie, want met die linotype gebeutrt het meer dat er nieuwe drukfauten gemaakt worden bijh't verbeteren. Ik weet niet of het helpen zal met de bemerkingen van technischen aard, doch ik zie dat, met Uwe nieuwe inrichting, de verzorging van den druk er niet op verberterd is: de "l's" staan alle te laag en de "i's" zijn van eene andere lettrsoort of te vet. Het schijnt dat Gij nooit Uw leven beteren zult. Ik begrijp b.v. niet hoe er geen beetje liefhebberij in komt, ik zal niet zeggen om "schoon" drukwerk te leveren, maar om het een beetje "behoorlijk" te doen. Hoe is het toch gods-mogelijk als Gij iets te drukken krijgt als die "Geboorte van Christus" van Verschaeve, die honderd genummerde separaart-afdrukken niet te maken op een bijzonder papier, en een beetje naar de wetten der boekdrukkunst? Enfin, dat zijn Uwe zaken, en ik zeg U enkel: dat ik niet begrijpen kan hoe iemand geen eerspijt heeft in zijn vak en geen fierheid om 't geen hij doet, wèl te doen.

Een kontract van "Bruidslied" kan ik niet opmaken als ik niet weet aan welken prijs Gij het boek in den handel brengt, en wanneer Gij het verschijnen laat.

Over die handelsprijzen, waarmede Gij altijd maar even bont omspringt, zouden wij nog een woordje moeten wisselen. Gij schijnt U niet het minst te bekreunen om 't geen in het kontract vermeld staat. "Kerstekind" b.v. staat als maximum beschreven aan 5 frs. de andere boeken-serie aan 6.50, en nu zie ik in Uw catal. het eersete gesteld aan 6.50 frs. en de andere aan 9 frs.!! Gij weet toch dat het honorar. berekend was op de basis van die oorspronkelijk vastgestelde prijzen; dat het ten ander eene inbreuk is op een kontract als de uitgever de handelsprijzen verhoogt znonder voorkennis en toestemming van den auteur (op die wijze kan hij den verkoop van een boek volledig stopzetten!) Gij zult mij daarover wel willen verantwoorden en den noodigen uitleg geven?

Volgens gewoonte zou ik met het eind van 't jaar ook mededeeling willen ontvangen van den staat der verkochte boeken en den voverblijvenden voorraad. Wat " Herrinneringen " betreft, moet die zaak absoluut afgedaan worden. Het boek staat nu namelijk reeds 5 frs. hooger dan wij overeengekomen waren! Met "Kerstekind" b.z. had ik eene "goedkoope" uitgaaf bedoeld — dat was de eenige reden waarom wij het boek uitgeven hebben — en het zal toch te gek staan, als zulk een boekje 6.50 moet kosten, wanneer de nieuwe uitgaaf der volledige werken (een boek als "Werkmenschen" b.v.) aan 10 frs. op de markt komt.

Van de rest gezwegen, wilde ik U doen opmerken dat ik er op gesteld ben de serie "Volksboeken" ten minste juist op eenzelfde formaat te hebben,— ik zie dat er daar ook al niet naar gezien wordt.