Ik meende waarachtig dat er weer een ongeluk gebeurd was,- daar we toch volop in de periode getreden waren om nieuws te krijgen. Het lijkt wel, als de baas op reis is, de heele drukkerij te Thielt stilligt?

Of Gij al dan niet meedoet in De Week van het Boek, is Uw zaak,- ik bemijmer echter dit: als zooveel anderen het goed en nuttig vinden, waarom zou het dan niet goed zijn? Ik vrees dat Gij in zulke zaken te zeer de onmiddellijke opbrengst inziet, en niet genoeg: het vooruitkomen, prestige, in de wereld der firma. Dit hebben alle groote zakenmannen toch vooral op het oog. Nog eens: elk zijn zaken. Ik vind het maar spijtig dat Filip De Pillecijns boek er niet lag. Dàt had er in elk geval "moeten" zijn. Ik begrijp best dat ze in Amsterdam kribbig worden; ik krijg over die zaak nu nog dit enkel woord: "Het boek komt veel te laat!" En dàt is werkelijk zoo. Die reden nu van die... paginatie, is er toch met de haren bijgesleurd en al te kinderachtig, en het was nu toch godsallemachtig niet noodig hi et juiste getal blz. (op een tiental dan nog) te weten om den voorraad papier te bestellen? Het komt er toch in eene drukkerij niet op aan om een halve riem papier meer of minder? De zaak is, en een grove fout bij U: het voortvarend optimisme van Uwe uitspraken.. Zes à tien keer heb ik hier zwart op wit staan van Uwe hand dat alles zou klaar komen eind October, tweede helft van october en dan weer, formeel 1 November..... en nu: 8 Nov. is het papier er nog niet! Tel eens na hoeveel weken de copie er reeds volledig is, de inhoudstafel opgemaakt, enz.? 't Zelfde met de publiciteit! Wanneer wordt daar nu toch eens mede begonnen? Ik kreeg nu nog altijd geen enkel gebonden expl. van De Vlaschaard te zien! Waarom toch geen model-expl. laten maken opdat we kunnen beginnen met de reproductie voor die fameuze cliché-thes der publiciteit? Dit zijn nog eens:... allemaal Uw zaken,- maar als ik er voor moest staan zou het rapper gaan!

Hierbij de factuur van de luxe-expl. Regenboog.