Europäische Literatur. Berlin, Deutscher Verlag, 1. Jahr (November 1942), Heft 7. Op p. 15 van dit tijdschrift begint het door Hans Teske opgestelde artikel 'Flandern und seine Dichter'. Het Duitse succes van het werk van o.a. Felix Timmermans, Ernest Claes en Gerard Walschap wordt in het artikel verantwoord, en ook Streuvels krijgt er een vermelding. De eerste bladzijde van het artikel toont een foto van een rij grote, zware populieren.