Over die Holl[andsche] editie van Gezelle had Lannoo mij iets laten hooren dat niet in orde zou geweest zijn (10.000 ex[em]pl[aren] in plaats van 5000)[,] dààrom vroeg ik bij hem om lichtingen. Gij weet: van Kollaar heb ik nooit een onderteekend kontrakt terug gekregen — hij bezit enkel mijn onderteekend concept-contract. Ik laat ze ginder maar betijen — de relaties zijn afgebroken. Van Prof[essor] Teske vernam ik gister dat ze weeral eens gescheiden zijn: Mevr[ouw] Veen zou niet eens weten wààr haar man verblijft!