Ik verneem dat "De Beeldenaar" is gereed gekomen. Het expl. dat voor mij bestemd is zal best en veiligst op De Standaard te Brussel blijven liggen,— ik zal het dààr laten afhalen en zien hat het in goeden vorm bij mij thuis geraakt. Als ik de rekening ontvangen heb laat ik het bedrag bij U overschrijven (voor beide expl ). Mag ik U vragen eveneens een expl. van "De Fraaie Wandprent" (Van de Woestyne-Severin) voor mij te willen behouden — het kan dan met een en dezelfde gelegenheid aan mijn adres overgemaakt worden.

Van den heer Lannoo verneem ik dat de gebonden pres.expl. van De Blijde Dag voor de helft van De Standaard moeten komen. Uit Thielt ontving ik 7 expl. Dus moeten er mij nog 8 (dat is samen volgens overeenkomst, van bij U aan mij gezonden worden. Ware er geen middel die 8 expl. in De Standaard te Gent voor mij te laten gereed leggen. Wilt Gij mijnheer Storie daarvan verwittigen — ik heb gelegenheid ze dààr te laten afhalen.

Uit Thielt verneem ik eveneens dat de eerste gebonden expl. van de Luxe-Vlaschaard gereed zijn en te Thielt zijn aangekomen — de heer Lannoo schijnt er geestdriftig over gestemd te zijn. Een geluk dat er geen ramp is overkomen — en wordt er gezorgd dat de heele partij van dat boek in veiligheid gebracht wordt? Het ware een ongeluk moest daar schade op komen door bommen (we kregen hier verleden week drie van die V's op ons dorp en heel dichtbij hier in de buurt) God betere 't! Wordt er voor die uitgaaf nu een prospectus gemaakt, of wordt de eigenlijke "uitgaaf" nog uitgesteld? Loquela moet ook omtrent gereed zijn — ik verneem dat de partij bij den inder is in Kortrijk.