50/ 30.12.1942 Zonnewende aan Stijn Streuvels. Kortrijk Gilbert Grymonprez Joke Debusschere revisie Pim Verhulst revisie Katrien Deroo revisie Edward Vanhoutte revisie Ron Van den Branden Marcel De Smedt Edward Vanhoutte Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie
Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde b-9000 Gent (België) tel: +32 9 265 93 40 fax: +32 9 265 93 49 email: ctb@kantl.be
Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde Gent 2014

© 2014, KANTL/CTB

 België Antwerpen Letterenhuis S 935/B2/Zonnewende 171373/3670 Gilbert Grymonprez Stijn Streuvels Kortrijk 1942-12-30 brief

enkel blad briefpapier

 277 x 213 mm

enkelzijdig getypt

Contract tussen Stijn Streuvels en Zonnewende voor voor de jubileumuitgave Stijn Streuvels' Werken.

Contract tussen Stijn Streuvels en Zonnewende voor Heule d.d. 25 augustus 1942.

2014-07-01 Ron Van den Branden (RvdB) scans toegevoegd (origineel) 2013-07-11 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] afwerking zonnewende 2013-07-05 Ron Van den Branden (RvdB) [zonnewende] kleine wijzigingen: -namen getagd in salute -([.,])</(name|date)> --> </$2>$1 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] verbetering typo vorige wijziging 2013-03-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] normalisering gegevens letIdentifier 2012-12-04 Ron Van den Branden (RvdB) [aux] collectienamen geüniformeerd naar camelCase 2012-11-28 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] huidige scans van kopies gemarkeerd als <figure rend="copy"/> 2012-11-27 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] globale wijzigingen: -header: 'ontbreekt' voor ontbrekende gegevens (ipv. '???' of '!!!') -lege attribuutwaarden verwijderd: @expan="???" @hand="???" -<salute> onmiddellijk vóór/na <closer>/<opener>: daarheen verplaatst -closer/date --> closer/dateline/date -huidige (onafgewerkte) status van brieven in <revisionDesc rend="level1"> 2012-11-26 Ron Van den Branden (RvdB) [brieven] koppeling brieven - scans kopies 2012-10-18 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -@key toegevoegd aan titels (en waar mogelijk op werk-niveau opgelost) -entities.ent + DALF.dtd verplaatst naar aux_files 2012-10-11 Ron Van den Branden (RvdB) verbetering typfout in laatste globale wijziging 2012-10-10 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: -update copyright statement, medewerkers, revisionDesc (< SVN log) -toevoeging commentaar met voorbeeld voor latere verwijzing naar facsimile's -verwijdering lege regels -toevoeging @resp="JdB" voor sic|supplied|del|add|gap|unclear|abbr 2012-04-16 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijziging: verbeterde regulariserig van titels 2008-07-29 Pim Verhulst (PV) -toevoeging voorgedrukte tekst in opener -kleine verbeteringen in transcriptie en annotaties 2008-04-24 Ron Van den Branden (RvdB) globale wijzigingen: * verbetering van address/print/addrLine tot print/address/addrLine * encoding="UTF-8" * '/' in padnamen (ipv. '\') * verwijdering van dubbele processing-instructions 2002-05-29 markup Joke Debusschere (JD) parsing en validating 29-05-2002 markup Joke Debusschere (JD) creatie header & update markup 29-05-2002 markup Joke Debusschere (JD) markup
Kortrijk Leiestraat, 12,
30 Dec. 1942
den Hr. Fr. Lateur Villa Lijsternest Ingooighem.
Geachte Heer Lateur,

Overeenkomstig ons akkoord betreffende de uitgaven van "Stijn Streuvels' Werken" en "Heule" hebben wij het genoegen U hieronder afrekening te bezorgen over den verkoop van beide werken:

1° STIJN STREUVELS' WERKEN 2 deelen Oplage 4.2700 Gratis-ex. aan Uzelf 50 Geleverd aan VEEN 2000 2.050 Voor rekening ZONNEWENDE 2.650 ex. VOORRAAD OP 30 Dec. 1942 850 Verkocht en te verrekenen 1.800 ex. Honorarijum is 15 % op 100.- Fr. = Fr. 15.- Er komt U dus toe 15 x 1.800 = ............. 27.000.- Fr. Voorschot betaald 30.3.1942 chek 732502 25.000.- Blijft te betalen ......................... Fr. 2.000.- som welke bwij tot Uw beschikking houden. 2° HEULE B Oplage 5.000 Gratis-ex. aan Uzelf 50 id. aan de pers 16 66 4.934 VOORRAAD OP 30.12.1942 2.900 Verkocht en te verrekenen 2.034 ex. Honorarium 15 % op Fr. 54.- = Fr. 6,10 Er komt U dus toe 6,10 x 2034 = ......... 12.407,40 Voorschot betaald 26.10.1942 20.000.-

Bij Uw eerste bezoek hopen wij U het bedrag oneder 1° rechtstreeks uit te betalen.

Eevevent. vergissingen gelieve U ons kenbaar te maken.

Inmiddels verblijven wij, na beleefde groeten,

met alle hoogachting. ZONNEWENDE N.V. (handtekening Gilbert Grymonprez) dir.

Het contract voor de jubileumuitgave Stijn Streuvels' Werken wordt bewaard in het Letterenhuis (S 935/C).

Het contract voor Heule wordt bewaard in het Letterenhuis (S 935/C).

Hiermee geeft Streuvels aan dat het bedrag waarover in deze alinea gesproken wordt, betaald werd.